二村駅には韓国国立中央博物館という
大きな国立博物館があります。
韓国に来て間もないころ、
国立中央博物館の横にあるハングル博物館には行ったことがあるのですが
その時は時間が間に合わず、国立中央博物館まで見ることができませんでした。
そして、今回リベンジ
と

向かったのですが、時間を間違えていて
またも入ることができませんでした。



今度再リベンジで行く予定なので
博物館の記事はまた・・・・
ということで、二村まで来たのに
そのまま帰るのはもったいない

二村は日本人が多く住む町で
日本食屋さんが有名と聞いたことがあり
日本食のお店を検索

一番多く出てきた
“鈴蘭亭”
に行くことにしました
二村駅3-1番出口を出ると住宅街。
公園があり、そこを抜けると
二村総合市場が。
アパートの近くに市場があるので
住むのは便利そうですね
お店はここではなく大通り沿いにあります
地下がお店
通り過ぎそうになりました
鈴蘭亭の看板。
“相互協力は大変。だから成果は大きい”
地下を降りて右手がお店です。
店内はこじんまり。
日本語で「いらっしゃいませ~」と明るく迎えてくれた女将さん
ちょうどついたときは満席でしたが
1人でいらっしゃるお客さんも多いからか
回転はよかったです
日本人の方もちらほら見られました。
20年もお店を続けていらっしゃるのですね。
そして、5号線のバルサン11番出口にも
お店をオープンされたようです
梨大や新村からだと
バルサンの方が近いですね
メニューが豊富です
どんぶり物
小鉢や茶わん蒸しもついてきます

フライ系
こちらにも小鉢や茶わん蒸しもついてきます
お寿司やカレー
一品料理
他にもたくさんメニューがありました。
ここなら、日本で食べられる料理が
殆どあるのではないでしょうか
寒い季節にピッタリなおでんも
おすすめメニューはしめ鯖だそう。
この日は、天丼13,000ウォン、かき揚げ丼15,000ウォン
しめ鯖16,000ウォン、だし巻き卵12,000ウォンの
4品も贅沢に注文しました
しめ鯖
脂ののったサバにちょうどいい酢加減
とってもおいしかったです。
天丼
見た目も
茶わん蒸し、小鉢、お味噌汁、漬物
大きなエビが2尾、
ししとう、なす、さつまいも、白身魚が乗っています
日本の味そのまま。
とてもおいしかったです。
これが、かき揚げ丼。
かき揚げの卵綴じが乗っています。
かき揚げには小エビが入っていて、天丼とはまた違って
おいしい



食べてて本当に幸せな気持ちになります

だし巻き卵。
作るまでに20分くらいかかりますとのことでした。
ふわっふわ

柔らかくてとってもおいしかったです。
日本で食べるように大根おろしに醤油をつけて

こういう日本で普通に食べられるものでも
韓国で食べられるとより嬉しい

やっぱりたくさん頼んだので
量は多かったです。
でも、どれもおいしくて。
食べてみたいものも多かったので、
次は博物館に行ったときかバルサンで



帰りに電車に乗ろうとしたら、
ホームに上がらず待っている人が沢山



なんかあったのかと思いましたが、
電車がなかなかこなく、ホームが外で寒いため
ここで待って、電車が来る頃上がるようです。
2号線に慣れていると5分以上電車が来ないことに
ちょっと驚いてしまいます



스즈란테이
4号線 二村駅3-1番出口から徒歩4分
住所:서울 용산구 이촌로 245
電話番号:02-749-5324
営業時間:11:30 - 22:30Break time 15:00~17:00