サラコノリーファンクラブ 年末特集
業務連絡・・業務連絡・・
会員番号００１レイネさまからのリクエストにお答えします
今年唯一（当然ですが・・）のコノリー様生体験であった
３月のオルフェ＆ユリディース （グルック/ベルリオーズ版＠バイエルン州立劇場）の様子を
遅ればせながら、年末の締めとして報告したいと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３月８日の座席は出遅れでギャラリー（最上階席 １３ユーロ）。
１５日はバルコン（２階席 ５４ユーロ）の中々いい席。
（こっちは新聞のプレゼント抽選当たっちゃっの～なんてラッキー
）
というわけで
短期間の間にコノリー・オルフェを２度も聴けて神様に感謝！
一応ミュンヘン・デビューしてるとはいえ
いつまたお目にかかれるか分からないですからね・・・。
それから
同じ劇場で同じ演出の「オルフェ＆ユリディース」のＤＶＤで予習済みとあって
映像上のカサロヴァ様と生のコノリー様の違いもよく分かりそう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
劇場に向かう途中も
久々にミーハー心が復活してドキドキものだった
初日の印象は・・・：
歌いこみ・・というか演じこみが足りない気がしたのは
カサロヴァの颯爽としたオルフェに慣れてたせいかしら？
特に、一幕目最後のアリアAmour viens rendre a mon ameなどは
コロラテューラふんだんの軽やかなモーツァルトっぽいアリアですが
カサロヴァ・オルフェのがすごくカッコいいので・・。
総体的に（この作品に限らず）コノリー様は好んでテンポを落として歌いますね。
じっくり聴かせるタイプの曲で魅力全開かと思います。
それだけに
一番有名なアリアJ'ai perdu mon Eurydice（ユリディースを失って）での
叙情たっぷりの歌いっぷりに感動したわ～。
ところで
ＤＶＤ版では美青年風カサロヴァ・オルフェと
ローズマリー・ジョシュアのきかん気の強そうなユリディースですが
今回はもっと落ち着いた雰囲気のコノリー・オルフェと
お相手のアガ・ミコライというポーランド人ソプラノ。
2人ともおっとりした感じで、声も似たような柔らか系なのが
いいんだか悪いんだか微妙かな・・。
この演出では
オルフェはタキシード姿という井出達の上に
長身でしっかり顔のコノリー様、髪型はセミロングで真ん中分けで
英国紳士風に決まってました～。
残念ながら写真がないのですが
5月のバラの騎士（ＥＮＯ）の際のオクタヴィアンで
想像してみてくださいませ。
髪型は５月のオクタヴィアンの時とほぼ同じでした
１５日（最終日）では
身のこなしもスムーズでしたし
全てが初日よりずっとずっと良かった！
「ユリディースを失って」を歌い終わった後は
ブラボーの拍手の渦でしばし演技が中断したほど。
美しいメロディーにのって悲しい気持ちが観客にも
強く伝わってきた名歌唱だったと思えます。
私はこの幸せな時間がずっと続いて欲しいと願っていた・・・。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
後日彼女のホームページ上にこんな一言が書いてありました。
Two weeks later singing Gluck/Berlioz Orphée in Munich with Ivor Bolton
on an unfamiliar stage, in a new role, on two and a half days rehearsal.
たった３日の上演とはいえ、
初めての役をリハーサル２日半でこなさなければならなかったとは・・
なるほど初日の「まだ完璧にオルフェにのめり込んでない」印象が肯けました。
そういえば、何かの記事で彼女は役に馴染むまで時間がかかるタイプとか
読んだこともあったな。
次回はいつミュンヘンに来てくれることか・・
もっと頻繁に聴いてみたいサラ・コノリーなのです。
Orphee et Eurydice
(Christoph Willibald Gluck)
Conductor: Ivor Bolton
Production: Amir Hosseinpour , Nigel Lowery
Choreography: Amir Hosseinpour
Orphee - Sarah Connolly
Eurydice - Aga Mikolaj
Amor - Talia Or
ユリディース役のアガ・ミコライが
最近、東京でのドンジョヴァンニに出演してたと
アルチーナさんが報告なされてたのにちなんで
書いてみましたが
なんともまとまりのない報告書でゴメンナサイ。
お口直しとして（？）最後に
ＤＶＤよりカサロヴァ・オルフェの「ユリディースを失って」をどうぞ・・・
会員番号００１レイネさまからのリクエストにお答えします
今年唯一（当然ですが・・）のコノリー様生体験であった
３月のオルフェ＆ユリディース （グルック/ベルリオーズ版＠バイエルン州立劇場）の様子を
遅ればせながら、年末の締めとして報告したいと思います。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
３月８日の座席は出遅れでギャラリー（最上階席 １３ユーロ）。
１５日はバルコン（２階席 ５４ユーロ）の中々いい席。
（こっちは新聞のプレゼント抽選当たっちゃっの～なんてラッキー
）というわけで
短期間の間にコノリー・オルフェを２度も聴けて神様に感謝！
一応ミュンヘン・デビューしてるとはいえ
いつまたお目にかかれるか分からないですからね・・・。
それから
同じ劇場で同じ演出の「オルフェ＆ユリディース」のＤＶＤで予習済みとあって
映像上のカサロヴァ様と生のコノリー様の違いもよく分かりそう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
劇場に向かう途中も
久々にミーハー心が復活してドキドキものだった
初日の印象は・・・：
歌いこみ・・というか演じこみが足りない気がしたのは
カサロヴァの颯爽としたオルフェに慣れてたせいかしら？
特に、一幕目最後のアリアAmour viens rendre a mon ameなどは
コロラテューラふんだんの軽やかなモーツァルトっぽいアリアですが
カサロヴァ・オルフェのがすごくカッコいいので・・。
総体的に（この作品に限らず）コノリー様は好んでテンポを落として歌いますね。
じっくり聴かせるタイプの曲で魅力全開かと思います。
それだけに
一番有名なアリアJ'ai perdu mon Eurydice（ユリディースを失って）での
叙情たっぷりの歌いっぷりに感動したわ～。
ところで
ＤＶＤ版では美青年風カサロヴァ・オルフェと
ローズマリー・ジョシュアのきかん気の強そうなユリディースですが
今回はもっと落ち着いた雰囲気のコノリー・オルフェと
お相手のアガ・ミコライというポーランド人ソプラノ。
2人ともおっとりした感じで、声も似たような柔らか系なのが
いいんだか悪いんだか微妙かな・・。
この演出では
オルフェはタキシード姿という井出達の上に
長身でしっかり顔のコノリー様、髪型はセミロングで真ん中分けで
英国紳士風に決まってました～。
残念ながら写真がないのですが
5月のバラの騎士（ＥＮＯ）の際のオクタヴィアンで
想像してみてくださいませ。
髪型は５月のオクタヴィアンの時とほぼ同じでした
１５日（最終日）では
身のこなしもスムーズでしたし
全てが初日よりずっとずっと良かった！
「ユリディースを失って」を歌い終わった後は
ブラボーの拍手の渦でしばし演技が中断したほど。
美しいメロディーにのって悲しい気持ちが観客にも
強く伝わってきた名歌唱だったと思えます。
私はこの幸せな時間がずっと続いて欲しいと願っていた・・・。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
後日彼女のホームページ上にこんな一言が書いてありました。
Two weeks later singing Gluck/Berlioz Orphée in Munich with Ivor Bolton
on an unfamiliar stage, in a new role, on two and a half days rehearsal.
たった３日の上演とはいえ、
初めての役をリハーサル２日半でこなさなければならなかったとは・・
なるほど初日の「まだ完璧にオルフェにのめり込んでない」印象が肯けました。
そういえば、何かの記事で彼女は役に馴染むまで時間がかかるタイプとか
読んだこともあったな。
次回はいつミュンヘンに来てくれることか・・
もっと頻繁に聴いてみたいサラ・コノリーなのです。
Orphee et Eurydice
(Christoph Willibald Gluck)
Conductor: Ivor Bolton
Production: Amir Hosseinpour , Nigel Lowery
Choreography: Amir Hosseinpour
Orphee - Sarah Connolly
Eurydice - Aga Mikolaj
Amor - Talia Or
ユリディース役のアガ・ミコライが
最近、東京でのドンジョヴァンニに出演してたと
アルチーナさんが報告なされてたのにちなんで
書いてみましたが
なんともまとまりのない報告書でゴメンナサイ。
お口直しとして（？）最後に
ＤＶＤよりカサロヴァ・オルフェの「ユリディースを失って」をどうぞ・・・