マニキュアしてしまったせいで、米が研げない。
今回は、Gapで買った、ラメぎらぎらのを塗ってます。塗りむらが目立たない、色はほとんどついてないのね。

アメリカ生活も長くなってきたせいか、単に年取ったせいなのか、最近きちんとしたとこに出るときは(仕事で人に会うときとか)、必ずマニキュアするようになってきた。
必ず、じゃないな。できるだけ、です。

アメリカ人女性で、スーツ着てるのにマニキュアなしっていうの、あんまり見ない。
マニキュアなしだと、貧乏臭い印象があるのかな。
日本ではぜんぜんそんなこと思わないけど。
逆に日本でマニキュアばっちりの30代(以上)女性を見ると、このヒト家に帰って自分で料理するのかな、って気になってみたり。

この間日本から遊びに来た友人が、日本でもネイルアート流行ってるのよ、と教えてくれた。
だからねー、米研ぎ用の泡だて器が売れてるのよ、って。

ひょえー。

そんな便利物?が手に入らない我が家では、ダンナに研がせるしかない。
あ、このほうが便利か。