王君と李君 | 北京妄想王国

王君と李君

日本で一番多い苗字は「佐藤」

次いで「鈴木」。

 

 

さて・・、

中国で一番多い苗字はなんでしょう?? 

 


 

答えは!!!


・・知らない。 誰か・・教えて。

 


 

 

そんな中国の統計は知らないけれど、

名前の由来は勉強している。

 

 

 

百家姓
 

百家姓 

 


中国の姓の由来が、簡単な文章と漫画で

分かりやすく書かれている子供向けの読み物だ。

 

書店で見つけて、面白そうなので買ってみた。

 

子供向けだけあって、ピンイン、声調も振ってあり、

中国語初心者にはとてもわかりやすい。

 

  

百家姓

 

 

 

中国の苗字、

一番多いものは分からないけれど、

中国語のテキストに出てくる人物名から考えて、

ワタクシは、「王」「李」ではないかと思っている。

 

 

 

「王」の由来


東周の灵王の時代、皇太子である姫普は

王に対して諫言し、怒りを買い平民に落とされ、

城を出て、民間人と一緒に暮らすことになった。

人々は、王家の出身である彼の家の人たちを

「王」と呼ぶようになった。

 


 

「李」の由来 


商朝最後の年、法官吏である理征は

紐王によって殺されてしまった。

彼の妻と子の利貞は共に命からがら逃げ延び、

逃亡中、飢えを凌ぐため桃(李子)を食べて生き延びた。

桃よって生きる事ができた恩に感謝した利貞の子孫は、

李の姓を名乗るようになった。


 


こんな調子のお話が延々続く。 

 
別段オチもなく「ふ~ん・・」という逸話なのだけれど、

お決まりのシチュエーションの会話テキストよりも

ワタクシにとってはよっぽど勉強し甲斐がある話。

  

 

こういう雑学大好きなもので。