五日目。翌日は朝からフライトなので(スッチー?)
ローマ滞在最終日。
この日は親戚などへのお土産を買うため
まずはデパートのようなところである「ラ・リナシェンテ」へ
もはや乗りなれた(?)バスで向かう。
が・・・
危うく手前で降りかけた
やっぱり乗りなれてなかったorz
そこで兄へのお土産としてネクタイを
選んでレジへと向かった時の話。
会計の途中に店員が「dkgwsoh・・・」と
訳のわからない事を言い出した(イヤ、、僕がイタリア語ワカラナイダケ。。。
僕はてっきり、何かいらないサービスをつけられて
ぼったくられるのかと勘違いして
「いらん。いらん。そのままー!」
と向こうにしたら訳のわからない日本語を返す。
奥さん登場。
「値札外すかって言ってるんじゃないの?」
あーなるほど。
無事プレゼントとして購入できた
このデパートは免税店。
そう、154.94ユーロ以上の買い物をしたら
帰国後に税金分返金してくれる。
さっきの「親切な」店員さんに聞いたら
最上階にサービスカウンターがあると教えてくれた。
言われた通りの場所に向かうが・・・人いないよー。
またまたレジの人に聞いたら、ちょっと待てと言われる。
暫く待つと係りの人が来て、書類を渡される。
見せられた書類をじっくり読む。読む。読む。
ワカラナイ・・・
結局言われた通りに書類を埋めて
お 願 い し ま す 。
その後、ASローマのオフィシャルショップに
行くはずが、ただのサッカーグッズショップだったり
相変わらずの珍道中。
悔しかったからラツィオのオフィシャルショップには行ってやりました(笑)
またまた長くなってしまった。
(下)に続く・・・
ローマ滞在最終日。
この日は親戚などへのお土産を買うため
まずはデパートのようなところである「ラ・リナシェンテ」へ
もはや乗りなれた(?)バスで向かう。
が・・・
危うく手前で降りかけた
やっぱり乗りなれてなかったorz
そこで兄へのお土産としてネクタイを
選んでレジへと向かった時の話。
会計の途中に店員が「dkgwsoh・・・」と
訳のわからない事を言い出した(イヤ、、僕がイタリア語ワカラナイダケ。。。
僕はてっきり、何かいらないサービスをつけられて
ぼったくられるのかと勘違いして
「いらん。いらん。そのままー!」
と向こうにしたら訳のわからない日本語を返す。
奥さん登場。
「値札外すかって言ってるんじゃないの?」
あーなるほど。
無事プレゼントとして購入できた
このデパートは免税店。
そう、154.94ユーロ以上の買い物をしたら
帰国後に税金分返金してくれる。
さっきの「親切な」店員さんに聞いたら
最上階にサービスカウンターがあると教えてくれた。
言われた通りの場所に向かうが・・・人いないよー。
またまたレジの人に聞いたら、ちょっと待てと言われる。
暫く待つと係りの人が来て、書類を渡される。
見せられた書類をじっくり読む。読む。読む。
ワカラナイ・・・
結局言われた通りに書類を埋めて
お 願 い し ま す 。
その後、ASローマのオフィシャルショップに
行くはずが、ただのサッカーグッズショップだったり
相変わらずの珍道中。
悔しかったからラツィオのオフィシャルショップには行ってやりました(笑)
またまた長くなってしまった。
(下)に続く・・・