初めて中医へ | 台湾で日本語・英語・中国語

台湾で日本語・英語・中国語

台湾人と国際結婚。2011年生まれの娘とのまったり生活

昨日のこと。

お友達みんなでランチの約束をしてました。
待ち合わせ時間が迫る中、大人用の大きいベッドですやすやお昼寝中のマメコはん。


そろそろ起こさないと間に合わない
けど変に起こしたら目覚めが不機嫌になって大暴れになってしまう…

そうだ、寝かせたままリビングに移動して着替え&オムツ替えしよう!
そうよそうよそうしましょー


どっこらせーい


と手を伸ばしてマメコを持ち上げた瞬間


ぐっきーーー


腰がー!!わたしの腰がー!!!!
わたしのlower backがベリーベリー好痛アルよーパンダ蒼白

そのままあまりの痛みにしばし悶絶。
しばらくヒーヒー言ったあとは、痛いながらも動ける模様。

ベビーカーを歩行器代わりにヒーハー言いながらよたよた待ち合わせ場所へ。
待ち合わせには案の定遅刻しました。ごめんねネコ号泣


ランチを終え、お友達のお家でも事あるごとにヒーハーsei
ふいに動く度に腰がピキピキー。
お友達がみんなマメコを抱っこしたり助けてくれて本当にありがたかったです。

お医者さんに行くか迷ってたら、夕方に大きいくしゃみをした勢いで更に悪化不機嫌
どうでもいいけど中国語でくしゃみはパンティーと言いますパンツ←ほんとどうでもいい


で、あまりに痛いので整形外科に行ったのですが…

わたしの腰を診ることも触ることもなく痛み止めの注射を打たれて。
あとは痛み止めの薬を処方されて帰ってきました。
筋肉注射、痛みに強いわたしにとってもめちゃくちゃ痛かったです。

んー、授乳もあるしあんまり痛み止めとか使いたくないんだよね。
しかもお医者さん、3日分薬出すからその間は搾乳しておいたのを飲ませて、って。
新生児期以来哺乳瓶で飲ませてないから難しいかも、って言ったら


「じゃあ普通に母乳あげて別にいいよ」


っていいんかいっ
何か怖くて結局もらった薬のまへんかったわいっ


そして翌日の今日。
痛みはマシにはなったものの、まだまだつらい…
お友達が、こういう場合中医がいいよ!と勧めてくれたので中医へ行ってきました。
中医とはいわゆる漢方を処方してくれる東洋医学のお医者さん。

台湾ではとってもとっても身近な中医。
大きめの病院から小さい個人のクリニックまでたくさんあります。
でも実はわたし、今回が初めての経験でしたaya

診察は、両方の脈と、舌を診て。
これで何がわかるんだろうどきどき。


「すごくすごく疲れてますねー」


って言われました。

で肝心の治療ですが、鍼か指圧かどっちがいい?と聞かれて
チキンなわたしはもちろん指圧プリーズ!
ダー氏は「鍼にしたら?」と勧めてきたけど怖いから無理です。

腰を10分ほど温めてから、ぐいぐい押してもらいましたー
何だかすっきり体が軽くなった気がしましたキラキラ

その後、先生にダー氏が


「鍼って痛いんですか?」


と聞いていたのでびっくり。
さっきわたしに勧めてたやないかいっ
やったことないのに勧めてたんかいっキイロイトリ顔アップ(眠)


中医では漢方薬と湿布を処方されました。
授乳には影響ないので安心。

行ったことなかった中医でしたがとっても良かったですsei
急性の重大な病気なんかには西医じゃないとダメなことも多いですが
のんびりゆるーく治療したり体質改善したいときは中医ですな。
これからまた利用したいと思いましたlove


最後に、育児中の方へ。


赤ちゃんを持ち上げるときは膝を曲げて腰を落としてからaya


さもなくばわたしと同じ運命になります。ご注意くだされー