2013.7.31
대.다.나.다.너 / 빅스(VIXX)
ﾈ ﾓﾄﾞｩﾝ ｺﾞﾙ ﾜﾝﾋﾞｮｷ ﾍｼﾞｪｼｷｮﾎﾞﾘﾝ ﾉ
내 모든 걸 완벽히 해제시켜버린 너
僕のすべてを完全に解き放ってしまった 君
I think I'm losing control
ｲ ﾀﾙｺﾏﾝ ｹﾞ ﾈｹﾞ ﾍﾛｳﾙﾘｵ ﾌﾟﾁｬﾅ
이 달콤한 게 내게 해로울리 없잖아
この 甘い出来事が 僕に悪いわけがない
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊｺﾞ ｼﾎﾟ
널 사랑하고 싶어
君を 愛したい
ｻﾗﾐﾝｹﾞﾏﾝﾅ ｲﾄﾛ ｶﾞﾙﾝﾀﾞﾝﾅ
사람인 게 맞나 이토록 아름답나
人に会って こんなに美しいなんて
ﾈｹﾞ ｳﾝﾇﾝ ﾁｮ ｵﾙｸﾞﾙ ﾁﾞｮﾝ ﾊﾞ
내게 웃는 저 얼굴 좀 봐
僕に微笑むその顔をみて
ﾈ ｻﾗﾝ ﾃﾞﾝ ｹﾞ ﾏﾝﾅ ｼﾞｮﾝﾌﾞ ｸﾑ ﾅﾆﾝｶﾞ
내 사람 된 게 맞나 전부 꿈은 아닌가
僕の人になるなんて 全部夢じゃないかな
ﾈ ﾓﾄﾞｩﾝ ｺﾞﾙ ﾀﾞ ｼﾞｭｺﾞ ｼﾎﾟ
내 모든 걸 다 주고 싶어
僕のすべて全部をあげたい
*
ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(내가 왜 이럴까)
僕がなぜこうなのか
ｱﾝﾌﾞﾘｮｯﾄﾝ ﾖｸｼﾐ ﾁｬｯｸ
안 부렸던 욕심이 자꾸
張ってもなかった欲が しきりに
ｲｺﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(이거 왜 이럴까)
これがなぜこうなのか
ﾈ ｱﾈｿ ｷｮｼﾞｮｶﾞ
내 안에서 커져가
僕の中で 火がついていく
ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(내가 왜 이럴까)
僕がなぜこうなのか
ﾅﾄﾞ ﾓﾙﾄﾞﾝ ﾈｶﾞ ｯｹｵﾅﾝ ｺﾞｯｶﾀ
나도 모르던 내가 깨어난 것 같아
僕も知らなかった 僕が 目を覚ましたみたいだ
ﾆ ｻﾗﾝ ｯﾃﾑﾈ
네 사랑 때문에
君の愛のせいで
ﾉｯﾃﾑﾈ
(uh uh woo~) 너 때문에
君のせいで
ﾉ ﾊﾅ ｯﾃﾑﾈ
(uh uh woo~) 너 하나 때문에
君 一人のせいで
(uh uh woo~)
ｸﾚ ﾆｶﾞ ﾅﾙ ｯｹｳｫｯｿ
그래 네가 날 깨웠어
そう 君が 僕を目覚めさせた
ﾇﾝ ﾄｩﾐｮﾝ ﾁｪｲﾙ ﾓﾝｼﾞｮ ｯﾄｵﾙﾇﾝ ﾆ ｵﾙｸﾞﾙ
눈 뜨면 제일 먼저 떠오르는 네 얼굴
目を閉じても いちばん最初に浮かんでくる君の顔
ﾎﾟｼﾞ ｱﾝｺ ﾓｯ ｷｮﾝﾃﾞｨｺﾞ
보지 않고 못 견디고
見えなくても 耐えられなくても
ﾊﾝﾎﾞﾝﾄﾞ ｲﾋﾞｮﾗﾝ ﾁｮｺﾞﾝﾇﾝ ｻﾗﾝﾁｮﾛﾝ
한 번도 이별한 적 없는 사람처럼
一度も別れたことのない人のように
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾍ ｻﾗﾝﾍ ｻﾗﾝﾍ
널 사랑해 사랑해 사랑해
君を 愛してる
ﾒｲﾙ ｺﾍﾞｶﾝﾀﾞ
매일 고백한다
毎日告白するんだ
ﾅﾙﾙ ｼﾞｮﾝﾌﾞ ｱﾙｯｶ ﾀ ｱﾙﾐｮﾝ ｼﾙﾏﾝﾊﾙｯｶ
나를 전부 알까 다 알면 실망할까
僕を全て分かるかな 全部分かったら 失望するかな
ﾄ ﾁｮｳﾝ ｻﾗﾑ ﾃｺﾞｼﾎﾟ
더 좋은 사람 되고 싶어
もっといい人になりたい
ﾉﾙﾙ ｳｨﾍｿ ﾅﾝ
(너를 위해서 난)
君のために僕は
ﾉﾝ ﾁｮｳﾝ ｻﾗﾐﾙｯｶ ｱﾆﾐｮﾝ ｯﾄ ｵｯﾄﾝｶﾞ
넌 좋은 사람일까 아니면 또 어떤가
君はいい人かな それともどうなのか
ｲﾐ ﾅﾝ ﾊﾟｼﾞｮﾎﾞﾘﾝﾇﾝﾃﾞ
이미 난 빠져버렸는데
もう 僕は はまってしまったのに
*repeat
ﾉﾇﾝ ｼﾞｮﾝｼﾞｪ ｼﾞｬﾁｪｶﾞ ﾜﾝﾋﾞｮｹ
너는 존재 자체가 완벽해
君は存在自体が完璧なんだ
ｳｱﾊﾝｸｧ ｾｸｼｶﾞ ｺﾞﾝｼﾞｮﾈ
우아함과 섹시가 공존해
優雅とセクシーが一緒になって
ﾇﾝ ｺ ｲﾌﾟ ｶﾞﾘｼﾞ ｱﾝｺ ｱﾙﾝﾀﾞｳｫ
눈, 코, 입 가리지 않고 아름다워
目 鼻 口 どれも美しい
ｾｻﾝ ﾎﾝｼﾞｬ ｼﾞｮﾝﾌﾞﾀﾞｻﾈ
세상 혼자 전부 다 사네
世界で一人だけに全て使うんだ
ｶﾝﾀﾝｻﾏﾝ ﾅﾝﾊﾞﾚ ｳｧｳ
감탄사만 남발해 (와우)
感嘆詞だけが乱発して わぁう
ｺｯｸﾛ ﾏﾙﾙ ﾍﾊﾞﾄﾞ ｳﾜｧ
거꾸로 말을 해봐도 (우와)
逆から言ってみても うわぁ
ﾅﾜ ﾊﾝｹ ﾊﾘ ﾊﾟﾑﾝ
나와 함께할 이 밤은
君と一緒にするこの夜は
ｿﾈ ｯｺﾋﾟﾇﾝ ﾌｧﾝﾎﾗﾝ ﾊﾟﾑ
손에 꼽히는 황홀한 밤
指折り数えられる 魅惑的な夜
ﾅﾙﾙ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞｺﾞ ﾏﾚｼﾞｮ
나를 사랑한다고 말해줘
僕に愛してると言って
ﾈｶﾞ ﾐﾁｮｶﾞｷﾞ ｼﾞｮﾈ
내가 미쳐가기 전에 yeah
僕が狂ってしまう前に
ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(내가 왜 이럴까)
僕がなぜこうなのか
ﾈ ｱﾈ ﾉﾊﾞｯｹ ﾓﾙﾇﾝ
내 안에 너밖에 모르는
僕のなかに 君しか知らない
ｲｺﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(이거 왜 이럴까)
これがなぜこうなのか
ﾐﾁﾝ ｻﾗﾐ ｾﾝｷﾞｮｯｿ
미친 사람이 생겼어
狂った人間が生まれたんだ
ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(내가 왜 이럴까)
僕がなぜこうなのか
ﾈｶﾞ ﾓﾙﾄﾞﾝ ﾅﾙﾙ ﾆｶﾞ ｯｺﾈﾝｺﾞﾔ
내가 모르던 나를 네가 꺼낸거야
僕が知らない僕を 君が覚ましたんだ
I'll never let you go
(uh uh woo~) Can't let you go
ｵｯﾄﾝ ﾅﾘ ﾜﾄﾞ
(uh uh woo~) 어떤 날이 와도
どんな日が来ても
ﾅｴ ﾓﾄﾞｩﾝ ｺﾞﾙ ｻﾗﾝﾍｼﾞｮ
(uh uh woo~) 나의 모든 걸 사랑해줘
僕のすべてを愛してよ