やっぱりあの曲でした～!!

やっと音源ツベにUPされたので。。。

やっぱり、あの曲でした～

あたいが最近気になってた、あの曲



M시그널 - 모르나봐 (I Don't Know) AUDIO with MP3 DOWNLOAD LINK





모르나봐 （分からないようで） M시그널 （Mシグナル）


그댈 만나고 사랑을 하고 그런 사랑에 아파만 하고
あなたを会って愛してそのような愛に痛くてして

다가서지도 못한 채 바라보기만 하는 난 바보인가 봐요
近寄ることもできないまま眺めるばかりである私はバカらしくて

그대가 울면 나도 울었고 그대 웃으면 나도 웃어요
あなたが泣けば私も泣いたしあなた笑えば私も笑います

어린아이처럼 마냥 그대만 따라 하는 난 바보인가 봐
子供のようにひたすらあなただけまねる私はバカらしくて

사랑한다고 말해도 못 듣나 봐 사랑이라고 말해도 모르나 봐
愛すると話しても聞けないようで愛だと話しても分からないみたいで

가슴에 흐르는 내 눈물을 그댄 볼 수 없나 봐
胸に流れる私の涙をあなたは見られないか見て

그대 이름 불러봐도 못 듣나 봐 그대뿐이라고 해도 모르나 봐
あなたの名前呼んでみても聞けないようであなただけだといっても分からないみたいで

내 눈먼 사랑은 한심한 사랑은 할 수 없나 봐
私の目の見えない愛は情けない愛はできないようで

한번 이라도 돌아봐줘요 그대 뒤에서 내가 있어요
一度これでも見て回ってくださいよあなた後から私がいます

다른 사랑에 지칠 때 다른 사랑에 아플 때 한번이라도
他の愛に疲れる時他の愛に痛い時一度でも

사랑한다고 말해도 못 듣나 봐 사랑이라고 말해도 모르나 봐
愛すると話しても聞けないようで愛だと話しても分からないみたいで

가슴에 흐르는 내 눈물을 그댄 볼 수 없나 봐
胸に流れる私の涙をあなたは見られないか

그대 이름 불러봐도 못 듣나 봐 그대뿐이라고 해도 모르나 봐
あなたの名前呼んでみても聞けないようであなただけだといっても分からないみたいで

내 눈먼 사랑은 한심한 사랑은
私の目の見えない愛は情けない愛は

오늘도 수천 번 그댈 불러봐요 못 듣는 것도 알면서 불러봐요
今日も数千度あなたを呼んでみます聞けないのも分かりながら呼んでみます

그대를 사랑하니까 나를 봐요 그대만 사랑하니까 내게 와요
あなたを愛するから私を見ますあなただけ愛するから私にきます

한걸음만 오면 그 자리에서 나 기다릴게요
一歩だけくればその場で私待ちますね

그대밖에는 몰라서 미안해요 그대가 아니면 나는 안되니까
あなたの外には分からなくてごめんなさいあなたでなければ私はならないから

지독한 사랑이 그대만 불러요 그댄 모르죠
ものすごい愛があなただけ呼びますあなたは分からないです






けど、一体誰が歌ってるんですかね？今の段階だと記事も出てないし、朝にならないと分からないですね。。。。


声がすごくギヨン役の子に似てるんですよね～歌も上手だし、ここで、出してくる気がしてならないです

確か、5話の最後の方でシンが伴奏して歌ったシーンありましたよね？

あんな感じでバックがヨンファなのかな？？






こちらは、FTの方ですが、これって3集『Cross & Change』に入ってる曲ですね

もうドラマ中で流れましたっけ？流れていない気がするけど。。。今日からかな？？



FT Island - 꼭은 아니더라도 (Even If It's Unnecessary) AUDIO with MP3 DOWNLOAD LINK


bluenamja様





やっぱり、いよいよ的な展開になりますねぇ～今日が楽しみすぎる


'君は僕に恋をした'チョン・ヨンファ、パク・シネ欠席に'複雑微妙'




<君は僕に恋をした>の、パク・シネ(イ・キュウォン役）が大きいはしかを病んでものすごい
‘イ・シン病’を予告した。

先週放送された<君は僕に恋をした>には初恋ソ・イヒョン(チョン・ユンス役)とお父さんソ・ポムソク(イ・ヒョンス)を送った以後さまようチョン・ヨンファとそれによってかわいそうな涙を流さなければならなかったパク・シネの残念な他愛が描かれた。


特に、チョン・ヨンファを慰めるために夕立ちを突き抜けて走って行ったパク・シネがチョン・ヨンファを探している間ソ・イヒョンふところに抱かれている姿を発見することになりながら今後の劇展開に対する視聴者たちの関心が増幅されている状況.


20日(明日)放送される<君は僕に恋をした> 7回では初めて学校を欠席する程ものすごい風邪を病むことになったパク・シネの便りを伝え聞いたチョン・ヨンファがパク・シネとの過ぎたことらを思い出させて分からない複雑微妙な感情らを感じて‘ドゥリーカップル’話に新しい展開を引き出す展望だ。


製作会社側は“パク・シネはりりしい明朗少女に帰るために努力してチョン・ヨンファの心には少しずつ変化が起き始める”と耳打ちした。


一方、ドラマ<君は僕に恋をした>は毎週樹木夜9時55分放送される。


出処元：朝鮮日報







またまた、海外サイトで素敵な画像を見つけたので、ご紹介

サイズが大きく載せているのでクリックで見て下さい

こんなに鮮明に涙描けないからー

もう1つ気に入ったのがあったのですがそちらはTOP画で使わせてもらいます

まだまだ、自分の実力は足りないわーಥ_ಥ














ジョンシンが出演した、ホリカのイベント映像がツベにUPされてたのでそちらも。。。

ジョンシンがメイク講座みたいのしてるけど、絶対マネはできないねｗｗ

ファンデーション付けすぎだし。。。（爆）


あと、この男性の方、ジョンシンと隣同士に並ぶと顔が大きく見えちゃうから遠距離法使ったり

なかなか笑えましたｗ


[홀리카홀리카]CNBLUE 이정신이 리뷰한다! 홀리카홀리카 아쿠아쁘띠젤리 1부






[홀리카홀리카]CNBLUE 이정신이 리뷰한다! 홀리카홀리카 아쿠아쁘띠젤리 2부


witchblahblah様