アルバム関連

いくつか今回のアルバムのお写真がゲルにUPされていましたが、
綺麗なものがあったのでお借りしてきました

切れてると思いますので、クリックで見て下さい

ヨンファシャツも★って。。。












あと、今回のアルバムの全曲リストが上がっていました

これを見るといよいよって感じですね

知ってる曲多いですけど、個人的には全部好きな曲なので韓国verになると
どんな感じなんでしょ～







あと、ショーケースの予告っぽい映像も上がっていました

ちょっとしたコントありですが、、、

CNBLUE (FIRST STEP)


MrKimdongil様


訳してみました


ヨンファ：公演？どんな公演する？

ジョンシン：一味違うことしなければならないのに

ヨンファ：路上公演？

ジョンシン：ところで格好よくはしなければならないのに

ヨンファ：ゲリラ公演はどう？ゲリラ。ゴリラ?!

ジョンヒョン：ボヤァー、何のゴリラなの-。-

ヨンファ：つまらないか?





ゲリラとゴリラをかけるヨンファだけど、まったくスベっております

でも、今こんな些細な事が面白かったりする自分。。。