釜山あれこれ

ああああああーパソが重過ぎて全然進まない。。。(´д｀、)ウウウ

この記事書くのに何時間かかってるんだろ。。。

お返事も思うように書けずすいません。。。ペタも。。。。

昨日システム更新してから変だ。。。Σ(|||▽||| )

行かれた方のツイなのかな？

写真がありましたので。。。

해운대 야외무대서 씨네콘서트 진행중입니다^^* 해운대와 잘어울리는 멋진주연배우들입니다^^*

海雲台野外舞台でシネコンサート進行中です^^* 海雲台と細くて鳴らす素敵な主演俳優たちです

出所元：Dita (blue_jus7@twitter

あと、先日のユタの続きがあったので、訳してみました

[ファン]：ヨンファヤァ～~~今日１日どう過ごしてる??^^風邪に注意して~♥

[答え|Yonghwa]：クク はい。Ppiyakui-様も、風邪に気をつけて！クク

[ファン]：お兄さん~デビュー1周年おめでとう❤私の意思~？愛しています~

[答え|Yonghwa]：1周年…速く本当に過ぎました…ある意味では、それは少し悲しい感じがします…ありがとう。頑張りまーす

[ファン]：1年間大変だったのすべて分かります それでも私どもファンたちが常にしんばり棒になってくれますよ

[ファン]： すべて 大変でしょう クク 耐えますよ ファイティーン ｸ

'Love PIFF Party'の記事も出始めましたねぇ～

[フォト] シーエンブルー,'PIFF 祝いに来ました'

8日釜山スヨンマンヨット競技場野外舞台で開かれた

'Love PIFF Party'でグループシーエンブルーが祝い公演を広げている.

この日公演にはシエンブル,ベダヘが属したバニラルシ,イ・ムンセ,タイガーJK,ユンミレ,

BIZZY などが参加して祭りの熱気を加えた.

出所元：韓経ドットコム

[フォト] シーエンブルー,'雰囲気ある舞台'

[[フォト] チョンヨンファ,'女心鳴らすギター演奏'