義理と褌欠かされぬ (ぎりとふんどしかかされぬ)

今日のダメ出し

「いただきものですが、お好きでしたよね？」

デパートで買いながら、
包装なし。

義理と褌欠かされぬ：
いつも身につけている褌のように、義理はこの世に生きていく上で欠くことの出来ない大事なものだということ。

注：
バレンタインデーの倍返しは珍しくないが、立場や状況が異なれば、同等のお返しすら失礼にあたることがある。そうしたとき、たとえ苦心して整えた品であっても、頂き物であると偽ることにより、先方の顔を立てつつ縁を遠ざけもしない、という方便。