ただ会いたい。
すごいはまってる曲Need you nowの歌詞。和訳つき。


Picture perfect memories
完璧な思い出が
Scattered all around the floor
床一面に散らばっている
Reaching for the phone 'cause
電話に手を伸ばす
I can't fight it anymore
もう我慢できない

And I wonder if I
あなたの脳裏を
Ever cross your mind
私が横切ることはあるのかしら
For me it happens all the time
私はいつでもあなたを思い出しているから

It's a quarter after one
1時15分
I'm all alone
私は一人っきり
And I need you now
今すぐにあなたに会いたいの
Said I wouldn't call
電話しないって言ったけど
But I've lost all control
でももう我慢出来ない
And I need you now
今すぐにあなたが必要なの

And I don't know how
あなたなしでは
I can do without
どうしたらいいのかわからない
I just need you now
今すぐにあなたが必要なの





二番がね男性目線なの。
まこちゃんたまには私のこと思い出してくれないのかな?
もう他の人いるのかな?
一緒にいたとき楽しくなかったのかな?
笑ってた時もあったよねでも楽しかったの私だけかなって思っちゃう。
会いたい。

他の人と寝ててもやっぱりまこちゃんと寝てた時の方が幸せなんだ。
あたりまえのことに気づかなかった。
いつまでも後ろ向きでいる訳じゃないけど
自分でもわからないけど何故か今更
寂しくて辛いんだw
今週おかしい。どうした私!?笑

ぶっちゃけりくとかどうでもいい。
どうせならだいすけくん会いたい。


iPhoneからの投稿