アロハ〜!
Coco Sisters の姉です
ブログがご無沙汰になってしまい申し訳ございません
今回の帰国は
『Le'a』の3つのコンサートの通訳としてのお仕事で
日本にやってまいりましたが
お仕事が終わってから
歯医者通いの私
アメリカ生活20年の私ですが。。。。。
わたしの中で
『歯医者眼科美容院』
は絶対に日本の先生の技術にかなうものはないと
信じていて
信頼できる歯科医の先生に長年お世話になっております
私の信頼している先生は
私が帰国するたびに
『今回はいつまで滞在されますか?』
と私の滞在期間を必ず聞いてくださり
その滞在期間中にできる限りの
治療スケジュールを組んでくださります
今回はなんと私は『神経治療』というかなり
難しい治療があり。。。。。
(アメリカではRoot Canelと呼ばれ普通の歯医者さんではできない治療で
特殊な技術のある歯医者さんに紹介される難易度の高い治療)
週4回歯医者通いです
私の限られた滞在時間中に治療スケジュールを
作ってくださる先生やアシスタントの皆々様に
本当に感謝しております
私のほんの少しの気持ちのハワイ土産を持って行きました
週4歯医者通いは大変ですが
いつも日本の美味しいドリンクを
買う楽しみもあります
私の大好きな『カルピスシリーズ』
マックの『マンゴースムージー』は濃厚でとっても美味しい
船橋屋さんの『くず餅』は暑い夏にぴったりの涼しい和菓子
汗をかいて歯医者さんに通った後
涼しげな飲み物や和菓子の楽しみ
日本夏を満喫しております