ハワイの姉です
今年、５月２８日に開催されたナホクハノハノアワード
ご覧になったかたもたくさんいらっしゃるかもしれませんが、今年はJazz Singerの
Jimmy Borgesさんがたくさん受賞され、彼の年だったと言われました
Jimmy Borgesさん
しかし、ナホクの会場には彼の姿はなく、彼の奥様と娘さんが代理にステージで挨拶をされました
なぜなら。。。。。彼はガンと闘っていたから。。。。。。
そしてそのナホクでたくさんの賞を受賞された二日後に彼は天国へと旅立ちました
ハワイ中のみんなが彼の死に悲しみました
そして昨夜、わたしはテレビで彼の最後のステージとなった番組を観ました
彼がなんでこんなにたくさんの人に愛され支持されたかがすごくわかった気がしました。
素晴らしいシンガーであることはもちろん、彼のトークから溢れ出る彼のハート
や、ユーモア、観客を楽しませる天才でした
これが本物のエンターテイメントだととても勉強になりました
日本語訳はありませんがぜひ、この番組をみなさまに観ていただきたいです
ハワイはまた偉大なエンターテイナーを一人なくしました。でもJimmy Borgesさんの歌声はみんなの心にいつまでも残ります