Aloha～！ 今日は、我がハラウ ナオピオ オ コウラウにうれしいことが～！
Hale Koa ホテルで行われた、「Kalakaua Hula Competetion」の、ケイキ ソロ部門で
私達のBaby Girl Kianaが優勝しました
この小さな体からは想像のつかない、ダイナミックで、優雅な踊りはいつも観客の大きな声援を受けます。
そして、そこには、いつも、彼女の、パパと、ママ、そして、お姉ちゃんシェイナの姿があって、
本当に素敵なファミリーです。
今日はここにいた、みんなが、喜びいい時間をわかちあえました。
ありがとう、そして、おめでとう～！
それから、私は、クム ジェームスから、マイレレイを最後にいただきました。
彼は、私の活躍を心から誇りに思っていると。そして、このレイを、明日からのステージでつけられるようにと。
これが、私が大好きなここハワイの愛（アロハ）
明日、モアナサーフライダーで、つけて、心から、踊ります
Mahalo uncle James