虎と小鳥のフランス日記
陶芸教室、とっても趣がありますね。日本とは空気感がずいぶん違うな、と。天井が高く、ダニエルとロイックさんの偶像の壷が、彫刻のようなアートのニュアンスを見せていたり、釉薬の色が明るめのものが目立っていたりするからかしら。
さて、今回は、のっけから活用忘れ…。prisって何だっけ？と足踏み。
そう、prisはprendreの過去分詞でした～。再び何度目かのインプット！
L’atelier Dalo c’est Daniel et Loïc. Doncils ont pris chaque…
工房「ダロ」とは、ダニエルとロイック です。各々の(名前の頭文字の)…
前回の熟語表現『avoir envie de＋不定師 ～したい』の再登場をチェック！
Il s’est dit qu’il avait vraiment envie de faire de la céramique.
彼は本当に自分が したいのは陶芸だと気付いたのです。
これは、このまま主語を私にして使えそうな表現。。。
Je me suis dit que j'avais vraiment envie de faire de la danse.
私は本当に自分がしたいのはダンスだと気づいたのです。
これでいいのかしら？
それから、それから、
“素焼き”が“ビスキュイ”っていうことを知って、かわいいな、と訳もなく嬉しくなり…。
On appelle ça un biscuit, une fois que c’est cuit.
一 度焼くことを素焼と呼びます。
★心にひっかかった単語＆熟語をチェック！
en train 調子が良い
ces derniers temps 最近
si tu veux よろしければ 、そう言っても良いが
あるいはこういった方が良ければ 、例えば
fois 度、数
il y' a moyen de + 不定詞 ～できる
Y’a-t-il moyen de contacter Pierre ?
ピエールに連絡が付く?
この例文で、思い出すは、三人称単数が母音字で終わる場合は、-t-をかませるっていう、文法の基本…。もう一回、復習しなくちゃ、だ、と焦る
何か、仲間に加わりたいなぁ、と。
何を作ろうかしら～？