授業１日目「名詞」
男性名詞と女性名詞、フランス語はただただ、それは女子でこれは男子で、えっとえっと。。。
なんて、といちいち覚えるものだ、と思っていました、今の今まで。
参考書にも覚えるしかない、的なことが書いてあったし。
が、イタリア語のように、
ルールがあることを知って、グッと肩のチカラが抜けました。
しかも、そのルールは覚えようとせずに、理解する。
そして、覚えるのは、そのルールの例外だけでいい。
これは、個人的に、かなりの朗報です。
その昔、ワインの資格試験の時、ワイン名や用語をやたら、丸暗記したけれど、
最初に仏語の基礎を学んでいれば、もっとスムースに覚えられたのに、と
ためいきめいた笑いがこみあげてくる、本日です。
確かに、例外って案外少ないかも！
そう、だから例外なのよね、たくさんあったら、例外ではないわけで。。
本日、私が個人的に触れた単語の中では、これだけしかなかった！
◆女性名詞（無生物）ルール
eで終わるもの／-tion／-eurがつくもの をふまえ、
▼女性名詞のふりをしていて、実は男性名詞
◎traiteur ＜惣菜屋＞
◎vignoble＜ブドウ畑＞
◎arôme＜香り＞
◆男性名詞（無生物）ルール
子音終わるもの／-age／-ismeがつくもの をふまえ、
▼男性名詞のふりをしていて、実は女性名詞
なし（今日は出会わなかった！）
ルールは理解、覚えるのは例外。
確かに、確かに(^-^)/