皆さま、アンニョンハセヨ音譜


今日は2週間ぶりにテレビ東京で「ベートーベン・ウィルス」が放送されましたの。


まだ、チェックしてないけど。


くりくりグンちゃんに会えるのを、我慢するこのひと時。


見たい!でも、お預け!な、


ジリジリした感じが恋心ラブラブを募らせます(笑)


覚書き


今日はまた(まただよっ)

ハハハキャンペーンの話題を。


以下2つの記事は記録の為に残しておくから、


皆さまは、どうぞスルーしてね^^


覚書き


ザンググンソック 5歳年上女にプロポーズ?

‘少女時代引き続き二番目ハハハ主人公’


タレントザンググンソックが年上女に愛を告白した?

ザンググンソックが 2日三星が進行している 'ハハハキャンペーン 2009'を通じて年上女に愛を告白する映像をお目見えした.


‘ザンググンソックのハハハ’と呼ばれる今度映像は ‘少女時代のハハハ’ 引き継いだ 'ハハハキャンペーン 2009' 二番目メイン映像だ.ストーリー展開によって多様な雰囲気に編曲された ‘ハハ下送’と個性ある画面構成が印象的という評価を受けている.

少女時代が軽快な踊りと歌ですべての国民を応援したらザンググンソックは今度映像を通じて愛をする若者達を応援する.


‘ザンググンソックのハハハ’は親しく過ごしたお姉さんにこれからは女に見えると控え目にプロポーズをするザンググンソックとそんなザンググンソックを可愛いと言って結局承諾する女の話を盛り込んでいる.

サポーターズと呼ばれる十寿命のエキストラたちはザンググンソックと女主人公の間の状況が変わるによって彼に当たるハハハダンスでザンググンソックを応援する.ザンググンソックと女主人公にはこれらが全然見えないという設定もおもしろい.


ザンググンソックの彼女に選ばれた幸運の女俳優は ‘ビフォア & アフター成形外科’で倫序陣室長役でよく知られた俳優ゾングエヨンで実際でもザンググンソックより 5歳年上だと.

普段ザンググンソックのお姉さんファンと知られたゾングエヨンは “ザンググンソックを直接見たらどうしてお姉さんファンたちが多いのか理解ができる”と “ググァ一緒にした今度撮影は良い思い出で残るようだ”と楽しがった.


今度撮影に参加したザンググンソックは “大変でくたびれた国民に希望を与えて応援をするという主旨が良くて今度キャンペーン参加を決めた”と “映像を見て愛のためらう恋人たちが勇気を得て必ず愛に成功したら良いだろう”と言った.


'ハハハキャンペーン 2009' ハハハ映像は少女時代,ザンググンソックに引き続き 3編の映像が追加に公開される予定で出演陣はまだ未定だ.すべてのハハハ映像は少女時代のハハ下送とダンスを各主人公の個性に当たるように編曲してお目見えすることでネチズンたちに風変りな楽しさをプレゼントすることで期待を集めている.


金ヒョンウ cox109@newsen.com



ザンググンソック,年上女に愛告白…

   "お姉さんと呼ばない"



三星 'ひとしくハハハ' キャンペーン広告

ザンググンソックの愛告白を受けた年上女情愛軟餌話題を集めている.

ザンググンソックは去る 2日公開された三星 'ハハハキャンペーン 2009' 映像でゾングエヨンに "これからお姉さんと呼ばないa.私お前好きなの"と告白する.ここにゾングエヨンは "今日限ってもっと可愛い"と言う言葉で求愛を受け入れる.

実際でもザンググンソックより 5歳年上である俳優ゾングエヨンはドラマ 'ビフォア&アフター成形外科','塩人形' 映画 '悲しみよりもっと悲しい話','九歳の人生' などに出演した事がある.

Mnetのモデル育成プログラム '子供エムあモデル' 進行者に活躍したりした.

三星の 'ハハハキャンペーン 2009'は少女時代,ザンググンソックに引き続き 3編の映像が追加公開される予定で出演陣はまだ未定だ.

ニュースチーム newsinfo@hankyung.com



この5歳年上女優さんは、

「(グンちゃんを)直接見たら、どうしてお姉さんファンたちが多いのか理解できる。」と

言ったそうですが、

韓国でもグンちゃんは年上キラーなの?


やっぱり?


やっぱり韓国でも

ヌナを虜にするナムジャなの?


彼の韓国芸能界での立ち位置がいまひとつわからないミゾレです。



そうそう、グンちゃんのセリフもちょこっとわかりました^^


もちろんアタシは、何度も繰り返しこの映像を見てるんですが、


こんな感じの事言ってるんだろうな~と想像を働かせるしかなかったわけです。


韓国語が理解できないって悲しい・・・。


本気で聞き取れるよう頑張ろうって思ったよ・・・。


だって、グンちゃんが告ってんだよっドキドキ


なんて言ってるか、聞きたいじゃないですかっ!


上の記事を見ていたら、

こんな風に言ってるってのが少しだけ!わかりました。


グンちゃん「이제 누나라고 안부를래. 나 너 좋아해.

「これからお姉さんと呼ばない。僕はアナタが好きです。」


ヌナ「오늘 따라 더 귀엽다

「今日に限ってもっと可愛い」


で、グンちゃんは振られたと思って立ち去ろうとするの。


その後のヌナのセリフ、なんて言ってるかわかります?


グンちゃんはそれで気持ちを受け止めて貰えたと思って、

ヌナをギュ~!しちゃうんだけど。


最後の「グンソク氏」しか、わからないの~。


わかる方はミニメジュセヨ~!!(笑)



覚書き