シンチャオ便り

 

 ベトナムの麺 BÁNH ĐA(バインダー)


ハノイには美味しい麺料理が沢山!

毎日麺でも飽きない。


ベトナムで代表的なフォーでもブンでもない、

バインダーが大好き。



☝️BÁNH ĐA(バインダー)は、茶色い“きしめん”のような幅広の米麺。


フォーやブンのツルッとした感じとは違って、

もちっとしていて満腹感もあり。


PHỞ(フォー) ― 平たい米麺

BÚN(ブン) ― 丸くて細い米麺


ハノイでバインダーを食べるならここ。

トマトの酸味と旨みがやみつきになるスープが絶品で、値段も手頃なĐẶC SẢN HẢI PHÒNGがお気に入り。




👇BÁNH ĐA RIÊU(バインダー・ジィエウ



トマトと沢ガニのスープで、

ベトナム北部、港があるハイフォン市発祥。


カニの卵などを固めたような旨みのある、ふわっとしたものと揚げ豆腐入り。


トマトの酸味と沢ガニのダシが重なった、やみつきになる一杯。



そしてこの店の名脇役が、角切りのタケノコ。


ニンニクと唐辛子と一緒に酢漬けされたタケノコが

ボトルでテーブルに置かれていて、自由にトッピングで切るのが嬉しい。


私は毎回、山盛り入れます爆笑

ザクッとした食感で食べ応えもあり、スープに酸味と辛味が加わって、さらに美味しくなるのです!



👇BÁNH ĐA CUA CÁ(バインダー•クア カー





カリっと揚げた白身魚と揚げ豆腐がのった一杯。

底には野菜やシソなどのハーブがたっぷり。

こちらも絶品!


メニューに表示されている(TRỘN, NƯỚC) とは、


TRỘN(チョン) = 混ぜ麺(汁なし)

NƯỚC(ヌオック) = スープあり(汁あり)


という意味。


BÁNH ĐA CUA CÁは、「汁なし」または「汁あり」を選べます。


寒い日は、酸味と沢ガニの旨みが広がるスープで。

暑い日は、汁なしでさっぱりと。


私はここの店のスープが好きなので、汁あり一択です。

麺の種類を変えることもできます!


※カード払い不可


店はハイバーチュン区のビンコムセンター近くでCIRCLE Kが目印。

この路地奥にあります。






BÁNH ĐAが好きな方はこちらもおすすめ👇



ベトナムで人気のブランド「VIFON(ヴィフォン)」のBÁNH ĐA CUA(バインダー•クア) インスタント麺です。


ロイヤルシリーズで、

本物のカニのすり身入り。


スープがとにかく美味しい。

粉末ではなく、トマトとカニのペースト状のスープの素が付いているのがポイントです。


お土産にもおすすめ。


パクチーやシソなど、好みのハーブをたっぷりのせれば、日本でもベトナムの味が楽しめます。


知人の駐在員の男性は、このヌードルを箱買いして日本に持ち帰ったそうです。


VIFONブランドのインスタント麺はスーパーや商店で購入できますが、BÁNH ĐA CUAは取り扱いのない店舗もあります。



ロッテマート(ロッテホテル地下)や、デュ・パルク・ホテル近くのフジマートは販売している確率が高め。


見つけたらぜひ試してみてください。