Enchantedっていう映画知ってますか?
日本では「魔法にかけられて」です。
その映画の中で歌があります
「How does she know that you love her?」
「どうやって彼女はあなたが彼女を愛していると分かるの?」
と主人公の女の人が男の人に聞きました。
その様々なバージョンをココが作りました:
1.How does she know that you love me?
彼女はどうやってあなたが私を愛していると知っているの?
ココ:浮気~~~。( ´艸`)
2.How do you know that you love her?
あなたはどうやって彼女を愛していると分かるの?
自分の恋に疑問を持ち始めてますね。( ̄ー ̄;
3.How does she know that you love him?
彼女はどうやってあなたが彼を愛していると知っているの?
これもまた浮気のパターンですかね。
複雑な展開になりそうです。(((( ;°Д°))))
もっといっぱいありますが続けるときりがないので止まります。
このような歌だったら話が全然違うわぁー。(-"-;A
修羅場じゃ修羅場じゃ
