支

こんにちは

まずは皆様、ご無事でしょうか

被災にあわれた方、未だ避難生活を送っていらっしゃる方には心よりお見舞い申し上げます

当サロンでも、11日の地震の際は、営業中でした。

幸いな事に、その時間帯だけがぽっかりとご予約がない状態で、お客様もいらっしゃらず、

勤務していたスタッフも全員、怪我もなく無事でした。

今。。。

震災被害や原発被害にあわれている方をはじめ、地震のあった地域の方、又、まだ地震のない地域の方も、日本全国でそれぞれが皆、不安な日々をお過ごしの事と思います

地震後のニュースでの映像を見ていると、どうしてもリンクしてしまうこと

それは阪神大震災

地元山口で壊滅的な映像を見ていて、幼心に、これから関西は、日本は、どうなってしまうのだろうと思いました。

しかし、皆の不安をよそに、見事に復興しました。

幼かった私は、奇跡だと思っていました。

しかし今、東北の地では、たった一週間で、少しずつですが、復興の兆しが見え始めています。

阪神の際も、今回も、奇跡なんかでなく、皆の力なのだと気付きました。

被災されながらも、涙をこらえて助け合っている方々

無償で物資や人員を提供する国内外の企業や団体、ボランティアの方々

続々と報道される励ましの言葉

そして、今後の復興も、私達一人一人の力にかかっています。

小さなことですが、当店でも、店頭のライトを消したり、

バックルーム、御手洗いなどは必要な時だけ、など、当たり前ですが、出来ることからさせて頂いております。

お客様にはご不便をおかけ致しまして、大変申し訳ございませんが、ご理解、ご協力の程宜しくお願い致します。

東京も揺れた。

だからこそ、想像できる。

もし、そうでなければ

もしかしたら

どこか他人事だったかもしれない。

でも、私達は想像できる。

今だからこそ

強い気持ちを持って

前向きに

皆で支え合おう

明るい笑顔が増えますように

畠中