- Pink Martini
- Sympathique
タイトルsympathique(ｻﾝﾊﾟﾃｨｯｸ)の意味は"感じがいい"、とか"きれいー"、とか
とにかく気に入った時に連発可能なフランス語ですが、
今週を振り返ってよく聴いたのが、この単語をタイトルにした歌です。
（アルバム内３曲目です。）
アーティストはPink Martini。カナダ人らしい。
留学時代、カフェに入るとよくかかっていたものですが、
歌詞のさびは
"Je ne veux pas travailler ♪"
日本語にするとそのまま
「はったっらっきったーくなーい♪」
といった歌です。
コーヒーとテラスとsympathique。
なんとも休息にはぴったりです。一回聴くと２４時間まわりつづけますよ。おすすめです。