NATO または OTAN
北大西洋条約機構のこと
ですけど
NATOは
North atlantic treaty organization
OTANは
Organizacion del tratado del atlantico
norte (西語での略ですけどね!)
機体の上に円盤(レーダー?)を載せた
飛行機、おそらくAWACSというヤツだと
思うんですけど、その飛行機にNATO所有
ものがあるらしく、その機体には
『NATO』『OTAN』と併記されてる写真を
つい最近ネットで見たことがあるんです
けどね~~~
前にも書きましたけど、自民党所属で
米語の達人であられる青山繁晴大先生
が『NATO』を発音すると『ナットウ(納豆)』
になるらしいですかね~~~~~~~
青繁大先生の前では、きちんとその様
に発音してやりましょうね、特に信者
諸君は。
それでは皆さん、また次回お会いしま
しょう、~~~さようなら(NATOネタは
これでお終い!)
何分までだったら待ち合わせで待てる?
▼本日限定!ブログスタンプ
AWACS=Airborne warning
and control systemの略
のようです。
このAWACS、西語では
Alerta temprana y cotrol
aerotransportado
とWIKIには出てました(略は
分からん)
『早期警戒管制機』
日本語ではそういう名称に
なるようですけど。
これについても青山繁晴
大先生にはいずれ米語で
正しく発音してもらいましょ
うね(英和屑とか、何故か
最後は濁音になるとか~~)