半日あれば用事が終わる予定。
朝パパがスクールに出発するのと同時に家を出て、
ダウンタウンの朋菜ちゃんのお宅でルナを預かってもらえることになり、お言葉に甘えてしまいました。
一人身軽に日本領事館の入ってるビルに到着してエレベーターに乗ろうとすると
警備委員らしき人に呼び止められ、「乗っちゃだめ！」と、外に出るように言われた。
なんで？
つたない英語で「何があったの？」と聞いて見た。
火災報知器がなったのか（よく聞き取れなかった）全員非難してるらしい。
「いつ戻れるの？」と聞いて見た。
誰に聞いてもわからないと答える。
しばらく待って見るが一向に解除される気配はない。
朋菜ちゃんがサマーキャンプに出席するため、家を12：30ころ出発すると聞いていて、
それまでに戻れるかだんだん心配になってきた。
待ってる人でランチを食べだしてる人が出始めて、私もあきらめた。
朋菜ちゃん宅にルナを迎えに行き、ことのいきさつをtomonahoさんに説明。
同情されてしまいました。
というよりまたお昼まで頂き、すっかりお邪魔してしまいました。（ご馳走様！サンドイッチおいしかったよ～）
朋菜ちゃんをキャンプに送り出した後、別のお友達まゆさんにトロントの医療事情などの情報を提供してもらい、またしても近くの駅まで送っていただくという私のずうずうしさ、ごめんなさい。
そして助かりました、ありがとうございます。
午後2時半ころようやく日本領事館に到着し、無事英訳書を受け取った。
ライセンスセンターも4：30まで。
領事館からライセンスセンターまで距離はあるが、乗り降りの駅も道も前回パパと調査済みなので楽勝だった。
申請番号をもらい、手続きも順調に、視力検査も終了しライセンス料も払った。
と、いきなり火災報知器が！
「すぐにロビー外に出て！戻ったら写真とってサインして」といわれしょうがなく外に。
数分もしないうちにけたたましい音の消防車とファイアーマンがやってきた。
ビルに入って30分。何事もなかったようで、すぐに解除になったのだが、
センターに戻って続きの写真とサイン。1分で終了。
そのために外でずっと待たされて・・・・・・
結局今日一日かけてオンタリオ州運転免許取得。
tomonahoさんに愚痴ったら
「それがカナダだ」って言われました。
私も2回目の火災報知器は、最初から動揺せず、なるようにしかならないという気持ちでいっぱいでした。
ひょっとしたらわたしもすでにカナダ式が身についてしまったのかしらね？？