久しぶりにZerbo(Walled Lake)にディナーへ出かけ，帰りに隣のお店で買い物。
親戚が，日本の葡萄があるよと言う。紫クイーン巨峰，カリフォルニア産(Ibara Otani farms/$7.99/907g)。
巨峰という漢字の下は，平仮名で（ぶどう）と書いてあるのか？どうがんばっても「ぶ」には見えない。英語の方は，BUDOではなくローマ字式にBUDOUである。怪しいなあと思いつつも購入してみると...
日本の葡萄の口いっぱいに広がる複雑な甘さ，すっかり忘れていた!アメリカの葡萄の，種無し&皮も食べるに慣れていたせいもあり，すべてがなつかしく，且つ新鮮だった。親戚や夫はふーんという感じの反応で...これは自分用ですな。
彼女は日本のサツマイモが大好きで，いつもMurasakiを買っている。
店員さんにどちらがOkinawaか尋ねると，左側の白い方がOkinawaで，右側はJapaneseだという答えが返ってきた。