日本人の生徒さんに頂いたものさしのマスキングテープで作ったカードです。
マスキングテープを除いて,藍染の柄紙などすべてアメリカのもの。
右側を黒のマットで広く残していますが,これはものさしを際立たせるためだけではなく,藍染の布をものさしで計っているイメージでもあります。
You ruleのスタンプは,Lawn FawnのGood Apple セットに入っているものを使いました。
岩山(rock)のイラストが定規(rule・ruler)に向かって“You Rule!”と叫び,定規が岩山に向かって“You Rock!”とプリントされたTシャツがあるとか。You ruleでアンタは最高とかアンタが一番という意味。You rockも似たような意味です。Today rocks.というスタンプを持っていますが,You rock.のyouを他の代名詞に変えることもできます。
Ruleで定規のデザインというのは誰もが思いつくのですが,日本のものさし...!英語のフレーズやアメリカの材料を使って,日本風のオリジナルの作品を作るのは楽しい!!