通訳の方の同伴なしで
突然来るのはちょっとびくっとしちゃいます・・・
きのう、お休みでゆったりモードの中
突然来客・・・
旦那さんは部屋着（スウェット）という中
いつもなら通訳してくれる奥様と電話でやりとりするのですが
奥様は今日は駄目とのこと（泣）
さっそく翻訳ソフトでやり取り開始。
なんとか理解してもらえたようで安心しましたが
旦那さん１人だったらどうなっていたことか。
あとで聞いたら
私がいなかったら
「帰れ」
と言っていたそうです（笑）
しかしまあ
パソコンって便利だよねぇ
ちなみに
昨日、何の気なしに
そのお客さん(外人さん）の名前を検索してみたら
奥さんや子供ちゃんの映像が
でてきたのでした。
便利だけど
なんか怖い気もする。
face bookとかも実名でやるんですものね？
登録しようと思ったけれど
なんか怖いから途中でやめてしまいました。
ある意味私は
時代の波に乗れてない
昭和の人間
ということでしょうね（笑）