눈이 부시게 붉게 변한 하늘은

眩しく 赤に変わった空は

너를 더욱 빛나게 하는 시간

君をより一層輝かせる時間


조금씩 빠져들어 어두워지기 전 너를

少しずつ溺れていく 暗くなる前に君を

내게 담고 싶어

僕にしまい込みたい

Oh stay with me


빨갛게 물들어 버린 실루엣


赤く染まってしまったシルエット

그 순간이 영원이였으면 해

その瞬間が永遠だったらなと思う

너의 눈빛이 내 머리속에 꽃혀

君の眼差しが僕の頭の中に突き刺さる


이끌리는 대로 내게 다가와줘

導かれるまま僕に近づいてきてくれ

내 품에 들어와 꽉 안아줘

僕の胸の中へきて ギュッと抱き締めてくれ

너라는 색으로 날 물들어줘

君という色で僕を染めてくれ


넌 내게 마치 Sunset

君は僕にとってまるで Sunset

그저 눈부신 Scarlet

ただ眩しい Scarlet

단 하나의 날 비추는 빛 감싸는 빛

たった一つの僕を照らす光 包み込む光


희미한 Sunlight 아래

かすかな Sunlight の下で

빛나고 있는 우리둘

輝いている僕達二人

둘만의 Universe

二人だけの Universe


내 손을 잡아 이라와 내 눈을 봐

僕の手を掴んでこっちにおいで 僕の目を見て

(Come to me Come to me baby)

Before the moonlight


오로지 너만 바라보는 나를 봐


一途に君だけを見つめる僕を見て

(Come to me Come to me baby)

Before the sunrise


내 아름다운 말이


僕の美しい言葉が

널 더욱 사로 잡아

君をさらに魅了する

이끌리는대로 내게 와

導かれるまま僕のところにおいで

이끌리는대로 내게 와 Baby

導かれるまま僕のところにおいで Baby


누가 뭐래도 나는 그저

誰が何と言っても僕はただ

너 하나만 바라보고 달려가

君だけをみつめて駆けて行く

Never get away from me everyday


빨갛게 물들어 버린 실루엣


赤く染まってしまったシルエット

그 순간이 영원이였으면 해

その瞬間が永遠だったらなと思う

내 곁에 머물러줘

僕の傍にいてくれ

이끌리는 대로 내게 다가와줘

導かれるまま僕に近づいてきてくれ

내 품에 들어와 꽉 안아줘

僕の懐に入ってきて ギュッと抱き締めてくれ

너라는 색으로 날 물들어줘

君という色で僕を染めてくれ


넌 내게 마치 Sunset

君は僕にとってまるで Sunset

그저 눈부신 Scarlet

ただ眩しい Scarlet

단 하나의 날 비추는 빛 감싸는 빛

たった一つの僕を照らす光 包み込む光


희미한 Sunlight 아래

ぼんやりとした Sunlight の下

빛나고 있는 우리둘

輝いている僕達二人

둘만의 Universe

二人だけの Universe


내 손을 잡아 이라와 내 눈을 봐

僕の手をとってこっちにおいで 僕の目を見て

(Come to me Come to me baby)

Before the moonlight


오로지 너만 바라보는 나를 봐


一心に君だけを見つめる僕を見て

(Come to me Come to me baby)

Before the sunrise


지금 이 순간을


今この瞬間を

기다려왔으니까

待ちわびてきたから

I never never never never

leave you alone

Baby


넌 내게 마치 Sunset


君は僕にとってまるで Sunset

그저 눈부신 Scarlet

ただ眩しい Scarlet

단 하나의 날 비추는 빛 감싸는 빛

たった一つの僕を照らす光 包み込む光


희미한 Sunlight 아래

ぼんやりとした Sunlight の下

빛나고 있는 우리둘

輝いている僕達二人

둘만의 Universe

二人だけの Universe


내 손을 잡아 이라와 내 눈을 봐

僕の手をとってこっちにおいで 僕の目を見て

(Come to me Come to me baby)

Before the moonlight


오로지 너만 바라보는 나를 봐


一心に君だけを見つめる僕を見て

(Come to me Come to me baby)

Before the sunrise


You Are My Sunset