Tulips

Your lips

Oh my


요즘 하루하루가 Special


最近一日一日が Special

하얀 눈밭의 flower

白い雪原の flower

모든 게 다르게 보여

何もかもが違って見える

사실 너가 너무 아름다워

実際 君はとても美しい


고백할래 넌 나의 tulips

告白するよ 君は僕の tulips

빨간색 꽃말의 your lips

赤い花言葉の your lips

사랑을 원해 날 봐줘

愛を求めてる 僕を見てくれ

향기에 취한 난 벌벌 떨어

香りに酔った僕はブルブル震える


나도 모르게 전화를 걸어

思わず電話をかける

내가 싫어하던 drama 속 melo

僕が嫌いだった drama の中の melo

Oh yeah I love you oh my flower


구름을 산책하는 기분


雲を散歩する気分

아지랑이 핀듯한 기류

陽炎 (かげろう) が立ち上ったような気流

점점 더 올라 올라가는 체온 baby

ますます上がり 上がっていく体温 baby


어여쁜 한 송이 꽃은 너야 oh fly

綺麗な一輪の花は君だよ oh fly

나는 널 향하는 빛이 될 거야 shine

僕は君に向けた光になるよ shine


가시조차 없이 순수해서 넌

とげさえなく純粋で君は

바라보는 것도 아까운

見つめることも勿体無い

그댄 나의

君は僕の


Tulips 아름다워 넌

Tulips 美しい 君は

Tulips 사랑스러워

Tulips 愛らしい

Oh my Would you be my flower


Your lips 달콤해 보여


Your lips 甘く見える

Your lips 다가가서 난

Your lips 近づいて僕は

Oh my 입 맞추고 고백할 거야 to day

Oh my 口づけして告白するさ to day


에이 목소리 톤 낮추고

声のトーンを下げて

좋아하는 블랙 슈트 걸치고

好きなブラックスーツを身につけて

I'M CHANGE

세상에서 가장 멋진 남자로


世界で一番カッコいい男に


너도 내게 반쯤 넘어왔어

君も僕に半分くらい傾いてきた

넌 아닌 척해도 티가 나

君は違うフリしてもバレバレだ

니 눈빛이 말하고 있잖아

君の目が語っているじゃないか

너도 날 원한다고

君も僕を求めてるって


너와 즐겨가던 카페

君と好んで通ったカフェ

마주 앉아 말을 꺼내

向き合って座り 話を切り出す

처음 본 순간부터 사랑에 빠졌었다고

初めて出会った瞬間から恋に落ちたんだって


갑자기 넌 내게 화를 내

突然君は僕に腹を立てる

굳은 표정으로 내게 말을 해 왜 왜

固い表情で僕に言う どうしてどうして

이제서야 말을 하냐고 왜

今になってなぜ言うのかと


어여쁜 한 송이 꽃은 너야 oh fly

綺麗な一輪の花は君だよ oh fly

나는 널 향하는 빛이 될 거야 shine

僕は君に向けた光になるよ shine


가시조차 없이 순수해서 넌

とげさえなく純粋で君は

바라보는 것도 아까운

見つめることも勿体無い

그댄 나의

君は僕の


Tulips 아름다워 넌

Tulips 美しい 君は

Tulips 사랑스러워

Tulips 愛らしい

Oh my Would you be my flower


Your lips 달콤해 보여


Your lips 甘く見える

Your lips 다가가서 난

Your lips 近づいて僕は

Oh my 입 맞추고 고백할 거야

Oh my 口づけして告白するさ


let me be with you

오늘 밤 내 곁에 살며시


今夜 僕の傍でそっと

안겨 꿈을 꿔줘

抱かれて夢を見てほしい


잠이 깨고 난 후후후

目が覚めてから僕は

only you woo woo


난 너만 바라봐 눈이 멀어서


僕は君だけを見つめる 目が眩んで

딴 건 보이지 않아

他のものは見えない 

널 아껴란 말보단 죽을 때까지 지켜줄게

君を大事にするという言葉より死ぬまで守ってあげる


Tulips 아름다워 넌

Tulips 美しい 君は

Tulips 사랑스러워

Tulips 愛らしい

Oh my Would you be my flower


Your lips 달콤해 보여


Your lips 甘く見える

Your lips 다가가서 난

Your lips 近づいて僕は

Oh my 입 맞추고 고백할 거야 to day

Oh my 口づけして告白するさ