TSA追記

今週ハワイより帰国、帰宅後は、
旅行関連の片付け＆洗濯に追われる日々。

娘さんは友達とやっと宿題の自由研究工作に取り掛かり…

結局、親もまきこまれてますわ

夫は、ハワイ話を全く聞こうともせず、
毎日嫌味攻撃だし。。。
そりゃ～、仕方ないから、耐えます耐えます。

ふっと、私、本当にハワイに行ってたのだろうかのような、殺伐とした日常…

アロハの心は…あっと言う間に砕け散ってます

写真の整理もまだだけど、記憶が定かな内に、来年の自分の為に（笑）
今回も旅行記も記しておこうと思ってますが。。。
いつ完結するのやら…


ところで～、

帰宅した日に騒動した
スーツケース施錠事件（大袈裟）

今後は、旅行時、施錠するしないに関わらず、スーツケース鍵を携帯するという、いい教訓になりました

で、中身の整理をしましたら

やっぱりこんな紙が封入されてました。

保安検査でスーツケースの中身を確認したよというお知らせ。
TSAロックシステムのTSAはこの略だったのね。
続く記載内容は…学のない私にはサッパリ。
又、暇な時、翻訳してみるとするか

2001年9.11以降
ハワイ9回、グアム1回とアメリカ圏に渡航歴あるけど…

今回初めてスーツケースを開けられて、検査されたみたい
今まで引っ掛からなかっただけ

テロ防止に、無作為にスーツケースを開けての保安検査。
単なる噂じゃなかったんだね～

なので、迅速な作業に協力するなら
今後も鍵は掛けずに預ける必要性があるって事だね

盗難も心配とは言え、結局空港職員が解錠、施錠するなら意味ないし、
盗むなら、開けて金目のモノ探すより
間違えたフリで、スーツケースごと盗んだ方が、効率よろし。


私の（てか、娘の）スーツケースの中
ほぼ洗濯モノとか（笑）

ご苦労様です

裏面はスペイン語でした

『aviso de inspeccion de equipaje』
＝手荷物検査の通知


さぁ、今日で何とか宿題地獄も脱却

旅行記頑張ろう







iPhoneからの投稿