やっと念願の
韓国旅行へ行けました〜
ダウンタイムの化け物の私と
宇宙人の娘と二人で
私は韓国グルメツアー
娘は韓国おしゃれcafeめぐり
行きたいとこもやりたい事も
揃わない二人の珍道中〜
行く前の作戦会議でさえ
まとまらず、
ざっくりスケジュール🗓️決めました
私は2回目の渡韓(前回は確か5年前ぐらい
娘はもう何回も行ってるから、
実際は私は連れてって
いただく
スタイルになります
弱い
何から何までわからない私
つくづく
海外旅行✈️は国内旅行とは
全然違うと
改めて実感
何が違うって
言葉がわからないし、通じない
前回の渡韓の時は
ど観光地
だったからなのか
どこでも日本語が通じたのに〜
今回の旅は全部タクシー移動で
娘がUberで🚕呼んでくれて、
色んなところに出没
タクシーのおっちゃんは
容赦なく韓国語で話してくるし、質問してくる
一向にわからない。
おっちゃんが翻訳アプリを使ってくれたから
助かったー
娘はいつも海外で翻訳アプリを使い慣れてるはずなのに、なぜか一向に使わない
娘がなぜ使おうとしないのか
私にはわからない
そういうとこが宇宙人👽
この旅に何回かそう言う場面あり
私は翻訳アプリが使いたくてしょうがない
でもおばちゃんは
言葉が通じなくて困った時にとっさには
翻訳アプリを使いこなす事はできず
オシャレなカフェにいる時
ゲジゲジが壁に
必死に戦って下に落とし、紙を被せて
怖いけど足でふむ
おばちゃんは今までそうやってきた
そしてですねー
ここで翻訳アプリが
じゃじゃーーーーん
これを店員のお兄さんに見せることができて
めっちゃ嬉しかった
どこで感動しとんねんと言う
私も宇宙人だろうか
続く
これ楽ちんでしたよー
