トランスレイト

こんにちは

ああああ疲れた( p_q)１日４時間のクラスにしては時間が早く過ぎてってる気がするけど、もうぐだぐだ( p_q)授業始まったばっかなのに明日までに１００個以上の単語を覚えていかねば。。しかも、手話って普通にしゃべったり書いたりする文法と違うのです（日本語の手話は分からないけど。。）普段私はしゃべる時も書く時も無意識にまず日本語→英語にトランスレイトしてるから、手話やるときは日本語→英語→手話の文法へ更なるトランスレイト(☆｡☆)正直先生の手話にまったくついていけてませんねーはい。明日のクイズはずたずたでしょうよ。焦る。ここ１年くらい、暗記もののクラスを取ったことなかったから、何かを必死に暗記するという勉強が究極に苦痛になってるよ＼(^_^)／高校までは暗記得意だったんだけどなーおかしいなー＼(^_^)／今となっては、大量に暗記して試験受けるよりも、いくらでも長いテキストを読んで論文を書く方が楽だ。ああ苦しい、私の脳みそ！

がんばります。

なんだか今年の冬は暖かいな、Reno(*^o^*)