☆部活@ハワイのハイスクール☆

アロハ

Aloha!



ひとみです！

This is Hitomi!!




今日は夕方の6時からニイニの高校に来ています。

I went to my son’ｓ high school from evening today.

部活の説明会です。

This is a briefing of club activities.



部活は3つの季節に別れてそれぞれに競技が10週間ずつの活動をするということ。

There are three seasons in the sport club.


その季節ごとのスポーツの部活に所属できるという事。
We can choose one with the　each seasons


所属するにはトライアウトといって入部テストがあるということ。
Must be tryout join the club


部費がかかるということ。
Activity fee is required.


親の観戦や生徒同士の応援にもパスポートを購入しなくてはならないということ

Need to purchase a passport to support the game.


成績が悪いと部活動は停止処分になるということ。

Student grade is poor can not club activities.

そんなかんじでした。





バスケットは冬のスポーツなので10月位からはじまるようです。( ´ ▽ ` )ﾉ
Basketball begins in October.




楽しみだな、、、
Im looking forward to Season of the basketball!!!




英語の説明。
半分解って。
半分わからない、、、私。





あはは








ひとみ♡