一昨日、ドイツから
フェイシャルハーモニーバランシングの
我が師匠、サンディッシュが
今期の、講座のために来日。
久しぶりに、師匠の技に
感動の嵐だった時間。
やっぱり、すごいわ。
バランシングって・・・!!
って、いろいろ会話をするんだけど。
ニホンゴすら怪しい(苦笑)ワタシ。
英語が苦手なドイツ人のサンディッシュ。
そして、英語の通訳のKちゃん。
この3人で、会話するもんだから
もぉ、ぐちゃぐちゃ。
日本語・ドイツ語・英語の
単語がバラバラ飛び交う。
でも、そのうち
雰囲気で、お互い納得して
わかった様子を作ってる。
ま、手技にコトバはいらないけど・・・。
英語、もうちょっと勉強しとけばよかったなぁ・・・・^_^;