先日来、すっかり『冬ソナ』の歌にはまっているニイニャ。。。
毎日、移動の車の中で『絶唱』です。
しかも・・・
『韓国語』!!
とはいえ、自分でCDを聞き取って、勝手に歌っているので
歌詞の方はかなり怪しい・・・
今日は、あんまり『日本語らしい韓国語』で歌っているので、
「歌詞カード・・・見てみたら~?」
と、言うと・・・
ブツブツ言いながら歌詞カードを見ながら歌い始めました。
が・・・
数秒で挫折!!
しかも、
「ダメ!!これ(歌詞カード)・・・間違ってる!!」
「CDを聞き取るからいい!!」 (だから・・・それが余りに怪しいから、歌詞カードを渡したのに・・・)
「ボクの方があってる!!」 (って・・・その自信はどこから・・・)
「こんなにいっぱい聞いてるんだよ!!」
(って・・・確かにね~この数日で何十回も聞いているのは認めるけど・・・)
はぁ~???
好きにしてください!!
でも・・・あなたは確か明日から「期末テスト」のはず・・・
こんな歌(?)の聞き取りにエネルギーを費やすのは間違ってない???