平昌五輪のチケットについて
Tickets Purchasing Guide→リンク
一部抜粋、貼り付け
- Online Global Sales
- Starting from October, 2017, people outside the Republic of Korea can purchase tickets through PyeongChang 2018 Ticketing Website. Payment is only available through VISA card.
- 2. Purchasing Channel
- PyeongChang 2018 Ticketing Website
URL : http://tickets.pyeongchang2018.com
Mobile Web : http://mtickets.pyeongchang2018.com (mobile service will launch in September, 2017) - 翻訳機能で日本語にしてみた。
オンライングローバルセールス2017年10月から、韓国外の人々は平昌2018発券ウェブサイトを通じてチケットを購入することができます。お支払いはVISAカードでのみ可能です。2.購買チャネル平昌2018発券ウェブサイトURL：http://tickets.pyeongchang2018.comモバイルウェブ：http://mtickets.pyeongchang2018.com（モバイルサービスは2017年9月に開始予定）VISAカードのみ支払なんだ。
こっちは？海外から購入する場合は対象ではない？
- 1. Online General Sales
- Tickets can be purchased in real time on Online General Sales phase. Payment is only available through VISA card or bank transfer (virtual account).
- 2. Purchasing Channel
- PyeongChang 2018 Ticketing Website
URL : http://tickets.pyeongchang2018.com
Mobile Web : http://mtickets.pyeongchang2018.com (mobile service will launch in September, 2017) 1.オンライン一般販売チケットは、Online General Salesフェーズでリアルタイムで購入できます。お支払いは、VISAカードまたは銀行振込（仮想口座）を通じてのみご利用いただけます。2.購買チャネル平昌2018発券ウェブサイトURL：http://tickets.pyeongchang2018.comモバイルウェブ：http://mtickets.pyeongchang2018.com（モバイルサービスは2017年9月に開始予定）チケットは個人手配して、ツアーに参加するのがいいのか、、、
いろいろ調べてみたいと思います
