こんちわっ
イースターが近づいているアメリカです。
ま、何もうちはしないケド。
ジュニたん
大きくなったなぁ、、、、、

イースターが近づいているアメリカです。
ま、何もうちはしないケド。
ジュニたん
大きくなったなぁ、、、、、

最高のお手紙
(EMAILですが。)
例のおフランスのおば様から。
読みながらカンドーして泣けてしまったまみぃです。



Dear Yuka,
I woke up this morning feeling sad and very homesick for South Beach, and my Friday trips with Gatsby to your shop, and then I opened my email and there you were Thank you so very much, I am now happy and smiling and laughing at the wonderful pictures.
Both you and Gatsby look great, but as I warned you I am not photogenic at all!
If I,may I would love to have the picture of you and Lucilla with Gatsby, it is particularly good of all of you.
Next time when I am there we will have to take a picture of everyone so that I can have the whole family.
Fortunately I bought some great picture frames while I was in Miami so now I can print out some of your pictures and put them on my family picture wall.
Thank you again, and I miss everyone and am already thinking about January when we will be back again.
My best regards to all of you,
Fondly,
Penny
仕事量がわたしにとって半端なく大変な分だけ
それだけの想いがある。
プラス おば様大好きなわたし。
嬉しくてカンドー

あっ!?
通訳?
メンドーなのでしません

で、わたしとの写真を
おば様のおうちの家族写真が飾ってある壁に
プリントアウトして
飾ってくれるそうです。
その場所が
キャーーーーっ
ステキすぎる。
まさに 外国人のおうちの壁って感じだよねっ
先日 限定記事にて写真をアップしましたが
お顔にハートつけて
ここでもアップしちゃいます。
おば様の お顔はご想像にお任せしますね。

ステキすぎる。
まさに 外国人のおうちの壁って感じだよねっ

先日 限定記事にて写真をアップしましたが
お顔にハートつけて
ここでもアップしちゃいます。
おば様の お顔はご想像にお任せしますね。
そうだ。
ゆうちゃんから聞いたけど
日本では今年コンバースが流行ってるの?
白か青に決めてた彼女。
その青のコンバースがめちゃかわいくて
(彼女は白を選んだんだけど
)
たまたま
今日 ふらりぃと入ったお店で
LEVIだけど
わたし好みを発見っ
ゆうちゃんから聞いたけど
日本では今年コンバースが流行ってるの?
白か青に決めてた彼女。
その青のコンバースがめちゃかわいくて
(彼女は白を選んだんだけど
)たまたま
今日 ふらりぃと入ったお店で
LEVIだけど
わたし好みを発見っ

どうやら わたし 靴までも
子供サイズらしいです・・・・・

はい、キッズ用。
お値段 もちろん新品15ドル
小さくて ラッキーっ




