200807241420000.jpg
この画像↑の車

昼休みに、窓際席で、ご飯食べよう…と思った時

外を、ふと見ると、商品搬入口前に駐車してあったから、スカサズ、望遠で撮影!!


ワタシは、昔から、気になって気になって、仕方無かった!!


これ?なんて書いてある?

どう読んでも……


ズンハーリャキ社会式株



でしょ~?!(・・?)


正直、ズンハー?式株?


なんすか!?それ?的な響きでしょ?



でも、これ……正解は…




株式会社キャリーハンズ



なんだよね!!(☆。☆)


あの、車のドアに書かれてる文字!!


なんで、進行方向に向かって、逆表記するんだべ?


なんも、無理して逆さに表記しなくて良いじゃん!!

ちゃんと、普通に→左から右に表記すりゃ良いじゃん(>_<)


無理に車の先頭、ケツ側……を考え過ぎて、右から左に逆表記しちゃうのが、訳わからんちん〓


まだ、ズンハーリャキなら、マトモな方で


送運トーマス→スマート運送


運を送るトーマスの店かっ!!

なんてのも見たよ( -_-)



日本人は、横書きの文は、左から右方向に読むんだから、車のドアだって、先頭気にせずに、普通に表記しなよ!!


いったい、何のこだわりだ!!

ズンハーリャキ!!