英語を通じてあなたの可能性を広げる
英会話コーチのオノ・ヨーコです
先日、ずっと習っているフラメンコのカンテ（唄）のレッスンがありました
そう、実は踊りだけではなく唄も習っているのです。
毎年5月に立川で開催されるフラメンコのイベントで
歌い手として参加しています
※これは去年の様子。
もちろんフラメンコの歌なのでスペイン語で歌いますが、
意味はちっとも分かりません
先生に歌詞の読み方を教えてもらい、カタカナをふりふり歌います
そのレッスンで、カンテの発音について、先生に注意を受けました。
「子音は軽く、母音を強く発音して！！」
普段日本語を話していると子音、母音なんて意識しません。
でも、英語の発音、リスニングスキルを上げようと思うと
子音の発音はとても大切です。
更に、英語とカンテで唄うスペイン語はの発音は逆なのです
私は生徒さんに、英語の発音はアクセントの母音以外は
ほぼ発音しないで、子音のみ出して！と伝えています。
例えば、Booｋ
日本語的発音は
bukku = ブック
と、最後のkuの母音もしっかり発音します。
でも英語では
bʊk = buk となります。
"k"の後に子音の"u"が入らないのです。
でもカンテでのスペイン語は異なりました。
例えば"pongo"という歌詞があった場合
①日本語的発音
ponngo = ポンゴ ※全て同じ強さ
②英語的発音
pOng ※最初の"o"にアクセントを置き、最後の"o"はほとんど発音しない
③スペイン語カンテ的発音
pOngO ※子音を軽く発音し、その後の母音を強く発音する
何が言いたいかというと、
日本語的平面な発音もダメ
英語的子音に重きを置く発音もダメ
という、第3の発音方法だということ。
OMG
でも習得に共通していることがあります。
それは、たくさん聞くことによってキャッチできる音が増えるということ。
英語もスペイン語も、日本語と使っている周波数が異なります。
なので、日本語耳のままでは、すべての音をキャッチできないのです
いくら英語の読み書きを一生懸命勉強しても、相手の言っていることが
分からないのは、英語を知らないことが原因ではなく、その周波数の音を
キャッチできていないからなのです。
カンテでも、微妙な節回しがあり、先生に教えてもらって耳コピしますが
先生に違うと注意されることが度々あります。
「違う、こうだよ！」と歌い直ししてもらったものと、私たちが歌っているものの
違いが分からないこともしばしば
そう、その微妙な違いを聞き分けられるほど耳が開いてないのです。
（異なる周波数の音のキャッチできるようになることをEIZETSUでは
「耳が開く」と表現しています。）
同じように歌っているし、同じように聞こえるんですけど。。。
と言いたいところですが、聞こえる人には、ちゃんと違いが分かるらしい。
では、どうしたら耳が開くのか
それは、英語もスペイン語のカンテも同じです。
まず、たくさん聞く。
そして、それを書き取る。
それから、それを音読する。
（歌の場合はそれをたくさん唄う、ですね。）
まず聞くことで音に慣れます。
次に書き取ることで、聞いているだけでは逃してしまう音にも注意を払います。
最後にそれを読むことによって、自分の口から発せられるようになります。
EIZETSUではこのステップ用のオリジナルテキストがあります。
初心者でも取り組みやすい速度の会話が納められた
テキストを、聞いて、書き取って、読むことによって、きれいな発音が
身に付きます。
何とか言いたいことは言えるけど、なかなか聞き取ってもらえない
相手の言っていることが聞き取れない、という方に最適なトレーニングです。
毎日コツコツ続けることがこのトレーニングの重要ポイントなのですが
それが難しいのもまた事実
そのために私のようなEvangelisｔがいるのです
毎日の習慣化サポートと月に一度のグループレッスンで、習得をサポートします。
気になる方はお気軽にお問い合わせください。
お問合せ先：eizetsu.by.yoko@gmail.com
※グループレッスンの見学も承りますので、合わせてお問合せください。
★7月に新規イベントを開催予定★
近日詳細をご案内します。
英語は、自分が伝える力と相手の言うことをキャッチする力の両方を
鍛えていくことが大切です。
EIZETSUは、その両方のトレーニングコースをご用意しております。
