バードランドの子守唄

CMで聞いた事もある曲

チャオ!!おーたむどえす！(・∀・)

ホント傑作すぎる

「坂道のアポロン」第５話

薫が母親に送ったレコードが下記の曲

Lullaby of Birdland, that's what I always hear when you sigh
Never in my wordland could there be ways to reveal in a phrase how I feel
Have you ever heard two turtle doves bill and coo when they love
That's the kind of magic music we make with our lips when we kiss

And there's a weepy old willow; he really knows how to cry!
That's how I'd(I'll) cry in my pillow if you should tell (me farewell) and goodbye!
Lullaby of Birdland, whisper low, kiss me sweet and we'll go
Flyin' high in Birdland high in the sky up above all because we're in love


あなたが溜息をつくといつも私の耳にバードランドの子守唄が聞えてくる
それを聞いたとき私の気持ちを一言で示すような言葉は見つけられないが
もしあなたが二羽のきじ鳩が愛し合う時のさえずりを聞いたことがあるのなら
あれが私たちがキスするときに唇でつくるあの不思議な音楽と判るだろう

泣き濡れている老いた柳は本当の泣き方を知っている
あなたが去ってゆけば私は柳のように泣くだろう

バードランドの子守唄よ、小さく囁いて私にキスしておくれ
そうしたら私たちはバードランドの上、彼方の空へ高く高く翔びたっていこう
私たちが愛しあっているがゆえに


この作品は曲が先に出来、後に歌詞がつけられたそうです
過去にそういった環境があった。
あの人はこんな気持ちだったのかなと想像する

そういう「思いの馳せる」ということが
現在の漫画やアニメに必要なものなのだと感じます


声優、製作会社、音楽
そういったものを考える暇さえなく物語に没頭できる

幸せやねぇ～(・∀・)

そげん感じ

ほなね!!

バードランドの子守唄/クリス・コナー

￥2,000

Amazon.co.jp