マレーシア公演終了~!のツイ&weibo | ☆BLUEなHAPPY DAY☆

☆BLUEなHAPPY DAY☆

毎日がCNBLUE一色☆BLUEでHAPPYな日常を送るkummyのブログです☆ヨンファを中心にCNBLUEについてのあれこれを綴っています(^^)



ミニョクがライブ後にTwitterを更新してくれましたねー! お疲れ様です~^^



お客さん、しっかり入ってますね~^^ 


ちょっと、ソウルのハンドボール競技場と似たような作りの会場ですね^^


☆BLUEなHAPPY DAY☆

Twiter안녕하세요 민혁입니다. 월드투어 말레이시아가 끝났습니다! 단독콘서트로는 처음인데 재밌었습니다~! 공연은 언제나 Feel ~~~~gooooooood!!! 다음에 또 만나요 see u Malaysia!!


【訳】こんにちは。ミニョクです。ワールドツアー、マレーシアが終わりました!単独コンサートとしては初めてですが楽しかったです~!公演はいつでもFeel ~~~~gooooooood!!! 次もまた会いましょう see u Malaysia!!


<CNBLUE Twitter より>



ライブ中の写真は、Twitter上に溢れかえっていますが、


明日くらいになれば、高画質なのが上がってくると思うので、また明日~^^



((追記))


公演終了後、weiboのほうも更新されていました!!!ニコニコ



☆BLUEなHAPPY DAY☆ 말레이시아 여러분~~~!!!용화예요! 와...오늘 정말 재미있었습니다ㅜ 감사합니다. 기다려주셔서 감사드리고 앞으로도 자주올게요ㅜ 다시한번 감사드립니다. 여러분의 응원을 담아 앞으로도 더욱더 열심히 하는 CNBLUE 되겠습니다. MUSIC makes me high . Thank you !


【訳】マレーシアの皆さん~~~!!!ヨンファです!わ…今日、本当に楽しかったです…ありがとうございます。待ってくださったことに感謝して、これからも頻繁に来ますよ…もう一度ありがとうございます。皆さんの応援をこめて、これからもより一層熱心なCNBLUEになります。
MUSIC makes me high. Thank you!


<CNBLUE weiboより>