【 t 】ジョンシンのつぶやき

ジョンシンがお部屋の一部を公開してくれましたね～＼(^o^)／

いやぁ～忙しいだろうに 綺麗に種類別に整理されてて偉いですね～

私の部屋も掃除せねば…σ(^_^;)

여러분 정신입니다~ 날씨가 너무 좋네요..놀러가고 싶은날이지만..ㅋ 일본곡 녹음할게 있어서 연습하던중에 갑자기 용화형이 작업실사진 올린게생각나서 찍었는데..뭐..그래요 맞아요! 그냥 제가 이렇게 정신없이 산다구요.. 정리좀 해야되는데 뭐부터 정리해야 될지..ㅋ 어쨌든 제 방의 일부분 첫 공개! 용화형은 작업실공개 저는..그냥 잡화공개..! 좋은하루 되세요~


【訳】皆さん、ジョンシンです～天気がとてもいいですね..遊びに行きたい日ですが..w 日本の曲のレコーディングがあって練習していた途中で急にヨンファ兄が作業部屋の写真をアップしていたのを思い出して撮ってみたんですが..まぁ..そうです、その通りです！ただ僕はこんな風にごたごたと暮らしています.. 整理をしなくちゃいけないんですが、何から整理したらいいのやら..w とにかく僕の部屋の一部分を初公開！ヨンファ兄は作業部屋を公開、僕は..なんとなく雑貨を公開..! 良い一日をお過ごしください～

〈CNBLUE Twitterより〉


棚の中の化粧品やら、香水の瓶やらサプリメントやら…

みんな後ろ向きじゃないですか？

わざわざ銘柄が見えないようにしたのかな？ww



ジョンシンに引き続き、他の三人のお部屋も公開してくださ～い