アビダル:「これからもバルセロナで」
肝臓の腫瘍除去手術から復帰したバルセロナDFエリック・アビダルは、28日のチャンピオンズリーグ決勝マンチェスター・ユナイテッド戦までに万全なコンディションに戻れることを望んでいる。スペイン『スポルト』が伝えた。
「ウェンブリーでの試合まで、あと2週間ある。チームのフィジカルコーチは僕を熟知しているし、その日にまで完璧なコンディションに戻ることができるだろう。ただ、僕がプレーするかは大した問題ではないんだ。重要なのはチームの勝利だからね」
また、腫瘍が発見されてから復帰までの日々を振り返った。
「僕たちは毎年病気の子供たちを訪問し、彼らに元気を出して病気と戦わなければならないと言ってきた。そして今回の病気の際には、自分がかけてきた励ましの言葉を胸に抱えていたんだ」
「肝臓に腫瘍が見つかった後、僕はヘタフェ戦という重要な試合を控えるチームメートに会いに行った。彼らが僕のことを心配しないようにするためにね。おそらく、僕の行動はチームを助けるものだったと思う。試合にはちゃんと勝利したしね」
最後に、2012年までとなっているバルセロナとの契約を延長する意思を示した。
「会長を含めた皆が、僕があと1年契約を残していることを知っている。僕は落ち着いているし、新たな契約を結べると確信しているよ。これからもここで過ごしたいと思っているし、クラブが僕を望んでくれるならば問題は何もない。引退する時もバルセロナにいたいね」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110517-00000017-goal-socc
「ウェンブリーでの試合まで、あと2週間ある。チームのフィジカルコーチは僕を熟知しているし、その日にまで完璧なコンディションに戻ることができるだろう。ただ、僕がプレーするかは大した問題ではないんだ。重要なのはチームの勝利だからね」
また、腫瘍が発見されてから復帰までの日々を振り返った。
「僕たちは毎年病気の子供たちを訪問し、彼らに元気を出して病気と戦わなければならないと言ってきた。そして今回の病気の際には、自分がかけてきた励ましの言葉を胸に抱えていたんだ」
「肝臓に腫瘍が見つかった後、僕はヘタフェ戦という重要な試合を控えるチームメートに会いに行った。彼らが僕のことを心配しないようにするためにね。おそらく、僕の行動はチームを助けるものだったと思う。試合にはちゃんと勝利したしね」
最後に、2012年までとなっているバルセロナとの契約を延長する意思を示した。
「会長を含めた皆が、僕があと1年契約を残していることを知っている。僕は落ち着いているし、新たな契約を結べると確信しているよ。これからもここで過ごしたいと思っているし、クラブが僕を望んでくれるならば問題は何もない。引退する時もバルセロナにいたいね」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110517-00000017-goal-socc