顔文字・・・フェースマーク

（これは多分、フィクションです）

「ねぇ、　このメールなんだけど」

彼女は、最近ようやく
携帯電話を所有したばかりだ。

もちろん、メールも初めてだ。

最近は、ようやく
知人とのやり取りが
出来るようになったらしいが、
いろいろ、疑問だらけのようだ。

「このメールなんだけどさ
　英語の「エム」があって、
　カッコがきて、またカッコと「エム」って
　なによ？」

「ああ」

私はすぐにピンときた。

「それは、顔文字・・・フェースマークといって
　記号だけで感情表現をする、まあ
　一種の、遊びだね」

「それじゃ、このエムって何？」

「書くと分かりやすいんだけど・・」

私は、モニターに
書いてみた。

m(_ _)m

「ほら、人がゴメンなさいしているみたいでしょ」

彼女はじっと見つめていたが、
いまひとつ、しっくり来ていないようだ。

「へえ」

「ま、日本人は、すぐにお辞儀するから
　ごめんなさいとか、お願いしますとか言う意味で使うんだろうね」

彼女はまだ、しっくり来ていないようだ。

「へえ」

「これも慣れだね」

「パソコンの画面は見やすいけど、
　携帯画面だと、分かりにくいかもしれない」

「ふうん」

彼女の携帯端末との葛藤は、
まだまだ、続きそうだ。

（これは多分、フィクションです）