Japan to send largest warship to S.China Sea: report - Global Times
（日本が南シナ海へ最大の軍艦を派遣）
Japan reportedly plans to send its largest warship through the South China Sea, a move that Chinese experts said would demonstrate Japan's determination to interfere in the maritime disputes.
日本は、最大の戦艦を南シナ海へ送ることにしたと報じられており、これは、日本が（南シナ海の）領土問題への干渉を決定したということのデモンストレーションであると、中国の専門家は言っている。
Reuters reported on Monday that Japan plans to dispatch the helicopter carrier Izumo on a three-month tour through the South China Sea beginning in May, which is the biggest show of naval force in the region since World War II.
ロイター誌は、月曜日に、日本は、５月から、ヘリと、空母「出雲」を、南シナ海への３ヶ月の航海に送り出すことにしたと報じた、それは、第二次世界大戦後としては、最大規模の海上自衛隊の活動となる。
Michiko
This is not legal.
Jieitai can't go to anywhere outside of our territory.
Abe is a criminal who's ignoring every law.
Dictator who may stay unless US neocon dumps him.
Currently some sign shown, if they give up him holding power.
これは、違法活動です。
自衛隊は、領土の外に行くことはできません。
安倍は、あらゆる法律を無視している犯罪者です。
独裁者です、アメリカのネオコンが見放すまで、居座るはずです。
最近、ちょっとした出来事がありました、アメリカは、彼を見放すことにしたんでしょうか。
This is not legal.
Jieitai can't go to anywhere outside of our territory.
Abe is a criminal who's ignoring every law.
Dictator who may stay unless US neocon dumps him.
Currently some sign shown, if they give up him holding power.
これは、違法活動です。
自衛隊は、領土の外に行くことはできません。
安倍は、あらゆる法律を無視している犯罪者です。
独裁者です、アメリカのネオコンが見放すまで、居座るはずです。
最近、ちょっとした出来事がありました、アメリカは、彼を見放すことにしたんでしょうか。
Fre Okin Ban by TNI Boo!> Michiko
I hope the Japanese people start to blockade the Izumo and really make a massive protest, perhaps petition the *E* m p e r o r. Abe basically treat Japanese people with disrespect. Sailing outside Japan's EEZ is not defensive but purely aggressive behavior. This itself already violate Japan's Constitution. A legal challenge should be brought to court to demand why having Jietai outside EEZ is deemed defensive as Constitution require.
私は、日本人が、出雲をブロックして、大規模な反対運動をしてくれるといいと思う、天皇に請願をするのがいいかも。
安倍は、基本的に、日本国民を粗末に扱っているんだ。
日本のEEZの外に航行するということは、防衛的行動じゃない、純粋に、攻撃的行為さ。
このことは、日本の憲法に抵触している。
法的対処もするべきだ、法廷に持ち込んで、どうして自衛隊がEEZの外で活動することが防衛だと見なされるのかを、問うんだ。
I hope the Japanese people start to blockade the Izumo and really make a massive protest, perhaps petition the *E* m p e r o r. Abe basically treat Japanese people with disrespect. Sailing outside Japan's EEZ is not defensive but purely aggressive behavior. This itself already violate Japan's Constitution. A legal challenge should be brought to court to demand why having Jietai outside EEZ is deemed defensive as Constitution require.
私は、日本人が、出雲をブロックして、大規模な反対運動をしてくれるといいと思う、天皇に請願をするのがいいかも。
安倍は、基本的に、日本国民を粗末に扱っているんだ。
日本のEEZの外に航行するということは、防衛的行動じゃない、純粋に、攻撃的行為さ。
このことは、日本の憲法に抵触している。
法的対処もするべきだ、法廷に持ち込んで、どうして自衛隊がEEZの外で活動することが防衛だと見なされるのかを、問うんだ。
Michiko> Fre Okin Ban by TNI Boo!
You are right.
Thing is...*E** m p e r o r is occupied with many features else, like his own health status, or that of his wife.
Or like his granddaughter now having a serious anorexia, getting thinner and thinner.
Of course a wife of his son is still of mental disorder for more than a decade.
We ordinary stuff are, actually our movement is totally ruined in the anti-war action and human rights cause.
There are reasons, conditions, well it is much complicated.
Those young ones outstanding are, not whom I can count on, they are pro-USA.
あなたの言うとおりです、ですが、天皇は、いろいろなことでいっぱいいっぱいなんです。
例えば、彼自身の健康状態、皇后の健康状態。
さらに、彼の孫娘が、深刻な拒食症であって、どんどん痩せ細っていくとか。
もちろん、息子の妻が、１０年以上もメンタル障害であるということも、そうです。
われわれ一般人は、われわれの反戦や人権運動というのは、実は、台無しになってしまっているのです。
いろいろと、理由や事情があるんです、とても複雑なんです。
あれらの、表で目立っている若者たちは、私は、信用できません、彼らは、親米なんです。
You are right.
Thing is...*E** m p e r o r is occupied with many features else, like his own health status, or that of his wife.
Or like his granddaughter now having a serious anorexia, getting thinner and thinner.
Of course a wife of his son is still of mental disorder for more than a decade.
We ordinary stuff are, actually our movement is totally ruined in the anti-war action and human rights cause.
There are reasons, conditions, well it is much complicated.
Those young ones outstanding are, not whom I can count on, they are pro-USA.
あなたの言うとおりです、ですが、天皇は、いろいろなことでいっぱいいっぱいなんです。
例えば、彼自身の健康状態、皇后の健康状態。
さらに、彼の孫娘が、深刻な拒食症であって、どんどん痩せ細っていくとか。
もちろん、息子の妻が、１０年以上もメンタル障害であるということも、そうです。
われわれ一般人は、われわれの反戦や人権運動というのは、実は、台無しになってしまっているのです。
いろいろと、理由や事情があるんです、とても複雑なんです。
あれらの、表で目立っている若者たちは、私は、信用できません、彼らは、親米なんです。