ペンタゴン

Comment on
The Ugly Truth About Avoiding War With China | The National Interest

cherrysan > Real Wisdom
Now look at my latest nugget about the Tail Wagging The Head comment in this article.

"If the President decides to send the Military. Then the White House should let us do our Job!

The way it was handled by the White House is unacceptable.

That's why we have the Pentagon!
Let the experts who have been training and planning -- do what we do!"

YOU SCARE ME! You don't believe in democracy do you? THE EXECUTIVE BRANCH CALL THE SHOTS, NOT THE PENTAGON. Politics DRIVE everything. The Pentagons job is to TAKE ORDERS!

「尻尾が頭を振っている」についての、私のコメントを見てくれよ。

「もしも大統領が派兵を決断してくれたら。
そうしたらホワイトハウスは、われわれに仕事をさせてくれるに違いない!
ホワイトハウスのやり方は、許せない。
だったら、ペンタゴンがあるじゃないか!
そのために、訓練や戦術に長けた専門家を使おう!」

なんてこった!君は、民主主義を信じないのかい?
采配を振るうのは、お偉方で、ペンタゴンじゃない。
政治がすべてを仕切る。
ペンタゴンの仕事は、注文を受けることなのに!

You will understand Patriotism is like cheap wine the politicians sell to unsuspecting citizens in Any country including US. I specifically question Patriotism after the Iraq War and I explained why above. Maybe you will have a conflicting feeling too after you read it and decide to just 'call in sick' if a war is a Setup by the neocons in the Beltway. If US is to engage in another war, it have to have a very high bar like Two UN resolutions, Congressional approval, not just a clique of senior senators and POTUS cabinet using the War Powers Act to cover their butt.

愛国心なんて、アメリカを含むどんな国でも、政治家たちが、疑うことを知らない国民に売りつける安いワインみたいなものだってことが、わかるだろう。
私は特に、イラク戦争のあとの愛国心について問いたいと思って、上記のように説明したんだ。
たぶん君は、これを読んで、戦争が、ネオコンの仕掛けた罠だったとわかれば、葛藤を覚え、「病欠の電話」をする。
もしもアメリカが、次の戦争をするなら、ものすごく高いハードルを設けなければならない、例えば国連で2つの可決をもらうとか、自分の尻拭いをするために戦争法を利用しようとしている大統領と閣僚や、一部の偉い議員だけじゃなく、議会の承認も。

As you can see from my posts, the Real Enemy is not China but those Vulcans who Trick POTUS to go to war. They will shade the truth, deliberate administrative measures to force events in their favor, deliberate clerical errors to cause a Chain Reaction of bad events leading to war, simple Typos to try to change the outcome, deliberate misreading of the Law.

私の投稿を見ればわかるように、真の敵は中国じゃなく、大統領に戦争をさせようとしているこれらのバルカンたちだ。
彼らは真実を隠し、目的のために遠くから操る、戦争に導くために、悪いチェーンリアクションを起こさせるための事務的なミスをわざと利用する、単純な文字の打ち間違いで結果を変えてしまうとか、法律をわざと読み違えるとか。

These sneaky animals walks the hallways of the Pentagon, not all of them but many. They do it either they themselves or they are fed by their Handlers living in the Beltway. See, you are naive, you don't understand how war is triggered... people in the loop try to undermine POTUS and only fools go to war willingly without questioning how it happen.

これらのうさんくさい生き物たちは、ペンタゴン内を闊歩している、全員じゃないけど、だいぶおおぜいが。
自分たちのためにも、ベルトウェイで生きている彼らにエサを与えてくれているハンドラーたちのためにも、そういうことをするんだ。
なあ、君ってナイーブだろ、戦争がどうやって起こるのか、知らないんだ…ループの中にいる人たちが、大統領を陥れようとしているんだ、そして、どうして戦争が起こるのかを知らないバカだけが、戦争に行かされるのさ。

The reason why China don't display DF21 and DF26 in the ocean is because she want to do it ONLY as a Warning IF USN gear up for war. China is confident with all the test done it should work as advertised. China will use the ocean flight test as a political mileage, so no need to waste this political capital now. See how clever the Chinese operates now?

中国が洋上にDF21とDF26を配置しない理由は、アメリカ海軍が戦争に突き進もうとしたときにのみ、警告として配置するつもりでいるからさ。
中国は、これが思い通りに作動するということは、テストで確かめてある。政治的マイレージのためなら、実際にテストをして飛ばすだろう、だから今は無駄には使わない。
中国人が、どんなに賢くやっているか、わかっただろ?

The 'meteorite shower' by cruise missile is doable and will capitalize on the Phalanx and other CIW defense. In fact this defense is a curse on all the ships nearby causing molten fireballs to fly into their deck. How do you sleep when the bed/deck is burning?

クルーズミサイルの隕石シャワーは実行可能だ、そしてPhalanxやCIW防衛にも応用可能だ。
実際にこの防衛方法は、近くにいるすべての船舶にとってはとんでもない脅威になる、溶けた火の塊が、デッキに降ってくるわけだからね。
デッキが燃えていたら、どうやって眠るんだい?