2016年3月7日の記事です。
(自動翻訳してます。おかしい文面は許してね）
第一印象はきれいだったし物静かだった。 だが対話をするほど丈夫な内面が外面を圧倒した。 俳優コ・ウォンヒ(23)はこの前放映終了したKBS TV小説‘星になって輝く’のチョ・ポンヒのようにしっかりしていたし丈夫だった。
20代始めの年齢に新人俳優だがコ・ウォンヒは‘星になって輝く’でタイトルロールをやり遂げた。 そのようなコ・ウォンヒから経た人生を解決してファッションデザイナーで成功するチョ・ポンヒの姿が重なるとみられた。
Q. 長い呼吸のドラマであった。 骨を折りはしなかったか。
“序盤にエスク先輩(チョ・ウンスクとの葛藤の部分が多かった時大変だった。 だが、ミニシリーズとは違うように夜を明かしは
なくてそこまで骨を折ってはいない。 消費量が多くて早く終わっても台詞覚えるのに早く終わったことでなかった。(笑い)”
Q. 消費量のためにちょっと大変だったようだ。
“次の日撮影するセリフを全部熟知してこそ演技が気楽になる。 それでご飯食べる時も寝る時も台本はずっと肌身離さず、通った。 ずっと広げてみて広げてみて初めてのセリフだけ見ても次のセリフがみな思い出すほど覚えてまた覚えた。”
Q. TV小説をよく新人のスター登竜門だと呼んだよ。 6ヶ月の長い時間を撮影したが気持ちはどうなのか.
“終わればすがすがしいことだけ分かったが、実際に終わってみるとさびしい。 初めに大変な部分もあったが、適応することができた。 感情に同化されることができなければ涙をよく流すことができないが、このような部分がたくさん訓練になったようだ。”
Q. タイトルロールとして負担もあったはずなのに。
“幼いチョ・ポンヒ役のキム・ユビンちゃんはあまりにも天才という話を聞く友達であった。 ‘バトンタッチを確かに受け取らなければならないはずなのに’という負担があった。 新人で経験が不足したがよく導くことができるかたくさん悩んだ。 共にした俳優がチームワークが優れてドラマ現場に同化されて負担感を無くすことができた。”
Q. 記憶に残る助言もあったか。
“イム・ホ先輩がおっしゃられたことだが、‘君がキャラクターをこのように捉えたといって少なく表現してさらに表現するな’でした部分だ。 必ず無愛想なキャラクターを捉えたといってすべての行動が無愛想な必要はないということだった。 そのまま感じ演技をすれば最終回にそれが完成されることだとした。 いくつかの6角形が集まってサッカーボールになるという助言をしたし、それが最も記憶に残る。”
Q. ポンヒはあまりにも爆発する感情シーンが本当に多かった。 新人では手にあまったのに好演を広げた。
“演技をするといってもカメラの先の人々の視線が感じられるが、ポンヒが感情を爆発する延演技をするのにそのような外部的事項が皆消えてそのままポンヒそれ自体に集中する経験をした。 何も感じられないでそのまま私がポンヒになった。 その演技を終えるとすぐに監督が‘そうだ、すぐにこれが私が話したのだ。 もう分かるの’と尋ねられた。 本当にぴりっとした経験だった。”
Q. ポンヒが真の魅力的という考えを持った。 演技する時どんなポンヒの姿を描いて演技に臨んだか。
“ポンヒは誰に助けを受ける性格でなく自分の力で勝ち抜く友達だ。 いつも屈しなくて自分の考えが明確に過ごす姿を表現したかった。 大変な部分はポンヒが不本意に三角関係に置かれた部分だった(笑い).”
Q. ジョンヒョンとソングクの間でポンヒの心はどうであることだったか?
“二人の男がいたがポンヒは一度も揺れたことはなかった。 ひたすらジョンヒョンであったし、状況のために優しいソングクの心を受け入れるほかはなかった。 ソングクに損傷を与える部分が大変だった。 そのようなポンヒの心が表現されないかと思って心配した。”
Q. 三角関係に対する視聴者たちの関心も多かった。
“視聴者掲示板に見るとそのような話が多かった。 事実、悪口が書かれてた。 ‘ポンヒ、お前がそうしてはいけない’という文が多かったが、気持ちは良かった。 その方が非難するのではないと・・。 視聴者方々がそんなにおもしろく見られているということに力が出た。”
Q. コメントをみな読むほうなのか?
“できるならみな読むほうだ。 コメントを見るのが独島（ドクト）なって得度されるが、私には得がもっと大きかった。”
Q. 印象深かったコメントは何があったか。
“ポンヒが泣く時一緒に泣いたというコメントだった。 演技が上手で有難いという文であったのに、感動してSNSに上げた。 演技を通してポンヒの感情に同化されたし大きく共感したという点が本当になんとも言えないほど満たされた。”
Q. コ・ウォンヒ俳優はCFで先に活動を始めた。
“高等学校1学年の時からエージェンシーにプロフィールを送り、CFで初めて道を歩いた。 どうせ演技とCFは同じ道だと考えたためだ。”
Q. アシアナ最年少モデルで良く知られている。
“高3の時航空会社アシアナの最年少モデルになった。 アシアナ最長専属契約モデルをパク・ジュミ先輩で知っている。 航空会社モデルだと他の恩恵はないが、海外を出て行く時は必ずその航空会社を利用している。(笑い)”
Q. きれいな姿とは違って、他の人前に出るのを好きだったか。
“そうしたようだ。 幼い時を顧みればいつも遊び場でキックボード乗って友達らと遊んだようだ。 漠然と演技者がしたかったが習うバックがあってこそなるものと思った。 それで漠然と考えだけしていたが、中学校3学年の時中国留学に行って休みに入ってきて俳優になりたいと宣言した。”
Q. ご両親の反応はどうだったか。
“初めてであり最後機会に知っている方にオーディションを見るようにされた。 本当に幸いにもその方が良く見られたし中国留学をあきらめて芸術高等学校に進学することができた。 自然に高等学校の時からはCF活動をしたし、そんなにとったCFが数十編はなるようだ。”
Q. 数十編ならギャランティーも相当しただろう。
“あまりにも小さい役割から始めたのでギャランティーは高くなかった。 この前に契約書を整理したが20万ウォン受けたこともあったよ。 CF冷やし餃子も上がって経験も積もってギャランティーが上がったことを考えるので本当に満たされた。”
Q. ポンヒの性格と実際のコ・ウォンヒの性格がたくさん似ているようだ。
“進取的なのが似ているようだ。 誰かに依存して過ごすのを嫌いだ。 そのような部分が似ている。 他の点があるならばポンヒはカッとする気質があるようだ。 もう少し冷静に考えて災いを押せば良いはずなのにそうでなくて誤らせるメンがあったよ。 私は反対に積み上げて考えるスタイルだ。 代わりに一度にさく烈させる場合がある(笑い).”
Q. 今後したい演技も多いはずなのにアクションも可能なのか。
“必ずしてみたい部分の中の一つだ。 小学校の時陸上選手なので全国大会に出場したりした。 体力が良い方なので一日4時間だけ寝ればどんな事でもみな上手にするようだ。 ぴったり4時間なら睡眠は充分だったよ。”
Q. したいジャンルがあるならば?
“まだしてみられなかったのは演劇だ。 学校で場面発表をしてみたことがあるのに観客が私の演技に集中する気持ちがとても良かった。 少しの間だったが‘SNLコリア’をする時もそのような気持ちを少しは感じることができた。”
Q. 10年後俳優コ・ウォンヒはどんな姿であろうか。
“まだ不足するが演技だが、内面空白を育てて信じて見る俳優になったら良いだろう。 10年後にはその時は頂点をつけたら良いだろう(笑い). 何かを始めたら終わりをとって降りてくるべきではないだろうか。 この分野では最高になりたい。”