米国で「東海」表記教科書の採択が増える 米メリーランド州モンゴメリーカウンティー教育庁が最近、管轄公立学校に「東海」と「日本海」を併記した教科書を使用するよう要求する公文書を送った。 これを受け、早ければ来年からモンゴメリーカウンティー管轄の小中高校は「東海」が併記された教科書を採択し、教材として使用する見込みだ。 現在、米小中高校の社会・地理教科書の９０％以上が「日本海」と単独表記し、一部だけ「東海」を併記している。 米国内韓国人市民団体協議会のチェ・ジョンボム共同委員長は２４日（現地時間）、「モンゴメリーカウンティー教育庁が２３日、管轄小中高校に対し、東海と日本海を併記した教科書を使用するという指針を伝えた」と明らかにした。 こうした変化は、ワシントン独島守護特別委員会とメリーランド州のスーザン・リー下院議員が先月初め、モンゴメリーカウンティー教育委員長に東海表記教科書の採択を要求したことによるものだ。 一方、ワシントン独島守護特別委員会はこの日午前、ワシントンＤＣのリンカーン記念館の前で「独島（ドクト、日本名・竹島）は韓国領土」という事実を米国社会に知らせるための「独島の日」宣言式を開いた。 委員会は東海と独島が表記さた世界地図と独島広報物を配り、古典舞踊やサムルノリの公演を行った。中央日報のワシントン知事も独島と韓国をテーマにした作文大会と絵描き大会を開催した。 チェ委員長は「同胞が力を合わせれば東海と独島を誤って表記した米国教科書を訂正でき、米国教科書が変わってこそ世界地図が変わる」とし「今後、独島とともに韓食・ハングル・伝統文化を知らせられる行事を毎年開催する計画」と述べた。 http://japanese.joins.com/中央日報より引用 2009.10.26
| 韓国が日本海を東海という呼称にせよと主張しているが、その根拠は薄い、韓国でも「朝鮮海」や「平和の海」のような別な呼称の提案があり、意志統一されていない。ただ日本海という呼称が嫌という感情論で、世界中を混乱させていると思われる。日本の報道機関は何故この問題を大きく取り上げないのか、私のような庶民でさえ、怒りに震えるというのに。報道機関としての役目を放棄しているなら、免許を国に返上せよ！韓国は単に「日本」という名前がついているのが気にくわないだけなのだ |
| 別な問題だが、山本某とかいう芸人が「竹島くらいくれてやればいいのに」と言っていた。あの島は韓国領だったのを日本が強奪したのなら、そういう発言もありえるが、竹島は元々日本領で、韓国が日本漁民を殺害し、強奪した島である。歴史を学べばそんな発言はでるはずもない。 |
| このように歴史や言葉を奪う行為を平気で繰り返す。日本は何度も謝罪している（それが必要だったかどうかは別として）。それを両国民に正しく伝えない両国政府と両国の報道機関の責任は重い。良心に従えば、韓国は深く反省し、竹島を謝罪付きで返還するのが筋だし、日本海という呼称を東海に代えようとする運動を止め、日本人に不快な思いをさせた事を詫びるべきなのだ。それが韓国が日本を意識せずに飛び越え国際化できる事に繋がると思う。 |
| 2001年韓国の教科書まで「日本海」と表記、韓国内では「朝鮮海」「韓国海」等様々な使われ方をした。2006年東海表記の地図を初めて制作し、米国内等で東海表記を広める運動を展開しているという厳然たる事実を叩き台にして、日韓両国で解決するべきだ。間違っても「平和の海」等という玉串色の解決はタブーだ。「東海」表記は歴史問題では無く韓国の願望であり、日本にお願いするのが筋だからだ。日本にとって「日本海」は西であり、「東海」ではありえないのだ。 |
| 日本はこういった問題を大目に見るのではなく、歴史的資料を元に理路整然と、世界中を始め米国内の学校に失われつつある日本海単独表記を広めてゆく必要がある。一つの懸念として、日本の社会科の教師が日本海を東海と子供に教育しないとは限らないと言うことだ、注意が必要だ。 |
| 私は何も隣の国である韓国が憎くて言っているわけではない。仲良くするに越したことは無い。しかし、日本が今までのように、悪くも無いのに謝罪したり、相手の我が儘に付き合う”大人”の態度を示し続けても、結局相手が大人になりきれず、甘えたひねくれた根性の持ち主で変わらないのだ。それは相手を子供扱いしている事に他ならない。対等な関係を目指すと言うならば、言うべき事をはっきり言わなければならない。何故遠慮するのか理解に苦しむ。その事で、韓国内やアメリカや外国に住む韓国人が反日行為を繰り返すのは、正常は事では無し、美しい事では無い。正しい歴史を学べないのは両国民にとって不幸な事だと思うのだ。 |
ウィキペティア要約
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E5%91%BC%E7%A7%B0%E5%95%8F%E9%A1%8C
韓国の動向
韓国と北朝鮮は1991年同時に国際連合へ加盟し、日本海呼称問題が起きたのはそれ以後のことである。「国際的な海に特定の国の名前をつけるのはふさわしくない」と主張するにも関わらず、韓国国内では「朝鮮海」の呼称を広めようという動きがあり、マスコミなどでは「韓国海」という言葉を使う傾向にある。又、日本が中国より日の出る側にあるからつけられたものであり、実質上意味は変わらない。このようにかならずしも「東海」にこだわらず、主張に一貫性がないのも、日本海呼称問題が韓国が官民一体となった反日活動の一つの表れだと日本側は見ている。さらに、韓国以外の地図では日本海の他に西海を「黄海」、南海を「東シナ海」と記すことがあるが、これらについては呼称問題は起きていない。韓国内でSea of Japanと表記されている外国の地図等がメディアに上ると激しい抗議が度々巻き起こっている（#関連する事件参照）。ただし、2001年7月の検定までは韓国の中央教育振興研究所の教科書では「Sea of Japan」と記載していた。2006年8月13日東海表記の世界地図を初めて制作する。2009年からの教科書で同社が再び「Sea of Japan」と記載したところ非難が相次ぎ15万部すべてを回収し印刷し直すこととなった。サイバー外交使節団は修正が必要だと指摘している。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E5%91%BC%E7%A7%B0%E5%95%8F%E9%A1%8C
韓国の動向
韓国と北朝鮮は1991年同時に国際連合へ加盟し、日本海呼称問題が起きたのはそれ以後のことである。「国際的な海に特定の国の名前をつけるのはふさわしくない」と主張するにも関わらず、韓国国内では「朝鮮海」の呼称を広めようという動きがあり、マスコミなどでは「韓国海」という言葉を使う傾向にある。又、日本が中国より日の出る側にあるからつけられたものであり、実質上意味は変わらない。このようにかならずしも「東海」にこだわらず、主張に一貫性がないのも、日本海呼称問題が韓国が官民一体となった反日活動の一つの表れだと日本側は見ている。さらに、韓国以外の地図では日本海の他に西海を「黄海」、南海を「東シナ海」と記すことがあるが、これらについては呼称問題は起きていない。韓国内でSea of Japanと表記されている外国の地図等がメディアに上ると激しい抗議が度々巻き起こっている（#関連する事件参照）。ただし、2001年7月の検定までは韓国の中央教育振興研究所の教科書では「Sea of Japan」と記載していた。2006年8月13日東海表記の世界地図を初めて制作する。2009年からの教科書で同社が再び「Sea of Japan」と記載したところ非難が相次ぎ15万部すべてを回収し印刷し直すこととなった。サイバー外交使節団は修正が必要だと指摘している。
国際的な動向
1992年の国連地名標準化会議から韓国および北朝鮮側が East Sea を使うように働きかけ、East Sea や「東海」を併記した地図が登場。さらに韓国政府の申し出に対しIHOが、「政治的問題に関与できない」という理由から日本海表記削除を表明。しかし、この件はその後に撤回した。
2004年3月の段階で、国連は「日本海」をこの海域の呼称として公式文書に使用することを明確にした。
2007年5月、モナコで IHO 総会が開かれた。1953年に発行された IHO 加盟国政府が海図を作成する際等の指針となる「大洋と海の境界」の改訂に際して韓国等が日本海呼称問題を提起した。その際ほとんどの国は「日本海」単独表記を主張し、韓国は激しくこれに反発した。またウィンフォード・ウイリアムズ議長が仲裁を試みる動きもあったが[7]、決着はつかなかった。
2007年8月の第9回国連地名標準化会議では、韓国や北朝鮮の「東海」との併記や「朝鮮海」への表記変更の主張を支持する国はなかった。
ほか、韓国や北朝鮮は欧米各国など日韓関係に馴染みの薄く実情に疎い国に対して「誤記である」などと言って要請し、その国の世界史の教科書や記念碑などにおいて "Sea of Japan" を "East Sea" と書き換えさせる活動を拡大している。
1992年の国連地名標準化会議から韓国および北朝鮮側が East Sea を使うように働きかけ、East Sea や「東海」を併記した地図が登場。さらに韓国政府の申し出に対しIHOが、「政治的問題に関与できない」という理由から日本海表記削除を表明。しかし、この件はその後に撤回した。
2004年3月の段階で、国連は「日本海」をこの海域の呼称として公式文書に使用することを明確にした。
2007年5月、モナコで IHO 総会が開かれた。1953年に発行された IHO 加盟国政府が海図を作成する際等の指針となる「大洋と海の境界」の改訂に際して韓国等が日本海呼称問題を提起した。その際ほとんどの国は「日本海」単独表記を主張し、韓国は激しくこれに反発した。またウィンフォード・ウイリアムズ議長が仲裁を試みる動きもあったが[7]、決着はつかなかった。
2007年8月の第9回国連地名標準化会議では、韓国や北朝鮮の「東海」との併記や「朝鮮海」への表記変更の主張を支持する国はなかった。
ほか、韓国や北朝鮮は欧米各国など日韓関係に馴染みの薄く実情に疎い国に対して「誤記である」などと言って要請し、その国の世界史の教科書や記念碑などにおいて "Sea of Japan" を "East Sea" と書き換えさせる活動を拡大している。
政治ブログはくつろぐに