よく声かけられる(〃艸〃)
おっぱよぉ
もうお昼だけどね( ´艸`)
唐突ですが・・
アタシってよく声をかけられるの
って、ナンパとかキャッチセールスじゃなくて
よく道を訊かれるの
方向音痴のアタシに
なぜかたくさんの人が訊いてくる
しかも最近は国際的!!
いや・・それも内容が多様化してきてる
道を訊かれる他に
数ヶ月前は外国のご婦人が
『あなたが食べてるのは何?』
(英語でした)
アタシはその時ひとりで
クリームぜんざいを食べていた![]()
あんこの上にソフトクリーム
そして白玉がトッピングしてあるやつ
ここはソフトクリーム屋さんで
そのご婦人たちはノーマルに
ソフトクリームを食べてたんだけど
アタシに食べてる「あんこ」が気になったみたい
で、単語を組み合わせて説明したら
「OK」とか言われた・・
正直、超焦った・・![]()
で、今朝は
外国の男子(若い)に声をかけられた
((>д<))
・・しかもカッコイイ(〃▽〃)
アタシ・・ほんと英語ダメだからぁ~
電車の切符の買い方が分からないらしい・・
こりゃ難問だぁ~ヽ(;´ω`)ノ
アタシは
たどたどしい日本語で説明した
彼は無事
『ありがとう』
と行って目的地の切符を手に入れ
アタシの元から去って行った・・
彼が立ち去って
アタシは気付いた
彼はすべて流暢な日本語で話していた
アタシのたどたどしい日本語・・
恥ずかしいぃぃぃ~
日本の恥で(;´・ω・`)ゞごめんなさい