A:Do you have the courage to tell your friend the truth?
B:No,she would kill me.
を訳すと
A:友人に真実を告げる勇気があるの?
B:いや、きっと殺されるよ。
………。
え?
この参考書なんか変な例文ばかりなんだがwww
他にも、
・タナカ夫人は、家で高価な時計を盗まれた。
・ジェーンは友人がその情報を教えていたら、その悲劇は起こらなかっただろうと思っていた。
とか。
カッコイイ文もちらほらと…
・私は息子を誇りに思っている。国家の役に立ちたいという希望、愛国心、そして、危険な任務に進んで就こうとする気持ちに対して。
・科学的方法は、人生の多くの分野において論理的に問題を解決するのに使われるだろう。
…この差は何だろうね(笑)
ちなみに準2!
漢検も英検ももっと上目指して頑張らねば!
ではノシ
B:No,she would kill me.
を訳すと
A:友人に真実を告げる勇気があるの?
B:いや、きっと殺されるよ。
………。
え?
この参考書なんか変な例文ばかりなんだがwww
他にも、
・タナカ夫人は、家で高価な時計を盗まれた。
・ジェーンは友人がその情報を教えていたら、その悲劇は起こらなかっただろうと思っていた。
とか。
カッコイイ文もちらほらと…
・私は息子を誇りに思っている。国家の役に立ちたいという希望、愛国心、そして、危険な任務に進んで就こうとする気持ちに対して。
・科学的方法は、人生の多くの分野において論理的に問題を解決するのに使われるだろう。
…この差は何だろうね(笑)
ちなみに準2!
漢検も英検ももっと上目指して頑張らねば!
ではノシ